Results for imprenable translation from French to Dutch

vue imprenable
blijvend vrij uitzicht

vue imprenable sur
vrij uitzicht op

avec vue imprenable sur
met blijvend vrij uitzicht op

il est temps de comprendre que cuba ne peut être traité en forteresse totalitaire imprenable.
de tijd om te beseffen dat cuba niet moet worden behandeld als een onneembare totalitaire vesting.

on peut dire que les personnes en situation irrégulière sont une conséquence logique de la politique de forteresse imprenable que poursuit l' ue.
wij kunnen dan ook wel stellen dat illegalen een logisch gevolg zijn van het" fort europa"-beleid van de unie.

bien qu'elle ne soit pas la forteresse la plus imprenable du monde, l'europe agricole doit tout de même faire des pas en avant à cet égard.
de sociale partners hebben in een gezamenlijke verklaring steun betuigd aan de conclusies van de europese raad van essen.

dès lors, ainsi qu'athos l'avait prédit, il était possible de retrouver mme bonacieux, et un couvent n'était pas imprenable.
toen werd de brief hem duidelijk, dien hij van de jonge vrouw had ontvangen, en ook haar voorbijrijden op den weg van _chaillot_, dat veel van een geestverschijning had.

dans toutes les maisons d'europe et depuis bien des générations, des millions de petits garçons se sont imaginés en chevaliers sans peur et sans reproches, partant à l'assaut d'imprenables citadelles.
sinds mensenheugenis spelen kinderen in heel europa dat zij als ridder zonder vrees of blaam ten strijde trekken tegen een onneembaar geacht kasteel.