Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
licentiaat in de handelswetenschappen
licentiaat in de handelswetenschappen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
b) berichten in de pers
b) berichten in de pers
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
« gegradueerde in de gezinswetenschappen »;
gegradueerde in de gezinswetenschappen;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
-« verlaagde douanerechten zoals voorzien in de overeenkomst »,
-%quot%verlaagde douanerechten zoals voorzien in de overeenkomst%quot%,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de beoordeling wordt in de navolgende alinea's uiteengezet.
de beoordeling wordt in de navolgende alinea's uiteengezet.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- « verlaagde douanerechten zoals voorzien in de overeenkomst »,
- "verlaagde douanerechten zoals voorzien in de overeenkomst",
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
erreurs innées de la synthèse des stéroïdes
steroïdsynthese aangeboren afwijkingen
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- de commissie moet in staat worden gesteld zich aan de hand van regelmatige en gedetailleerde verslagen ervan te vergewissen dat het herstructureringsplan naar behoren wordt uitgevoerd.
- de commissie moet in staat worden gesteld zich aan de hand van regelmatige en gedetailleerde verslagen ervan te vergewissen dat het herstructureringsplan naar behoren wordt uitgevoerd.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis président d' une association sportive, le club de hand-ball järnvägen de hallsberg.
ik ben voorzitter van een sportvereniging, meer bepaald van handbalclub järnvägen in hallsberg.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de voorzitter van het directiecomité zal samen met de reeds aangestelde houders van de managementfuncties -1 in eerste instantie een inventaris van het personeel in de voorlopige cel opmaken en vervolgens aan de hand van deze inventaris het personeel indelen in de nieuwe structuur.
de voorzitter van het directiecomité zal samen met de reeds aangestelde houders van de managementfuncties -1 in eerste instantie een inventaris van het personeel in de voorlopige cel opmaken en vervolgens aan de hand van deze inventaris het personeel indelen in de nieuwe structuur.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: