Results for incapable translation from French to Dutch

French

Translate

incapable

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

incapable

Dutch

handelingsonbekwame persoon

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

majeur incapable

Dutch

handelingsonbekwame meerderjarige

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

incapable de manger

Dutch

onvermogen te eten

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

être incapable de manoeuvrer

Dutch

stuurloos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l'État en est incapable.

Dutch

de staat kan het niet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

protection du majeur incapable

Dutch

bescherming van de onbekwame meerderjarige

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

incapable de donner son consentement

Dutch

wilsonbekwamen

Last Update: 2014-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

incapable d'exprimer sa volonté

Dutch

wilsonbekwaam

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

temporairement incapable de résoudre « %s »

Dutch

tijdelijk uitschakelen om ‘%s’ op te lossen

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

protection du mineur et du majeur incapable

Dutch

bescherming van de minderjarige en de onbekwame meerderjarige

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

incapable de charger le certificat & #160;!

Dutch

authenticatieselectie: gebruik certificaat

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

autorité parentale et protection de l'incapable

Dutch

ouderlijk gezag en bescherming van onbekwamen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je suis malheureusement incapable de répondre aux questions.

Dutch

ik kan helaas geen antwoord geven op deze mondelinge vragen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

i vous êtes incapable d’uriner (anurie).

Dutch

als u kunt niet plassen (anurie).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l'intéressé est reconnu partiellement incapable de travailler

Dutch

de betrokkene is gedeeltelijk arbeidsongeschikt bevonden

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

anjuta est incapable de s'attacher à lui-même.

Dutch

anjuta kan zich niet aan zichzelf aankoppelen.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l'intéressé est reconnu incapable de travailler à partir

Dutch

de betrokkene is arbeidsongeschikt bevonden met ingang

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il s'est toujours avéré incapable de tenir ses engagements.

Dutch

ik eerbiedig het besluit van deze fractie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

de plus, l'administration serait incapable de les surveiller toutes.

Dutch

de gevolgen daarvan voor het milieu zijn duidelijk.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

incapable de démarrer le processus (clé privée) & #160;!

Dutch

kan een proces niet starten (private key)!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK