Results for individualmente translation from French to Dutch

tutto ciò è stato controllato dalle autorità italiane individualmente per ciascuna società.
tutto ciò è stato controllato dalle autorità italiane individualmente per ciascuna società.

este regime autoriza apenas os auxílios ao investimento directo no estrangeiro concedidos a pme e exige que os auxílios concedidos a grandes empresas sejam notificados individualmente, para apreciação numa base casuística.
este regime autoriza apenas os auxílios ao investimento directo no estrangeiro concedidos a pme e exige que os auxílios concedidos a grandes empresas sejam notificados individualmente, para apreciação numa base casuística.

este regime foi aprovado pela comissão em 8 de agosto de 2000 [1] e a decisão previa que os projectos de investimento directo no estrangeiro por parte de grandes empresas tivessem que ser notificados individualmente à comissão.
este regime foi aprovado pela comissão em 8 de agosto de 2000 [1] e a decisão previa que os projectos de investimento directo no estrangeiro por parte de grandes empresas tivessem que ser notificados individualmente à comissão.

(66) la commissione osserva che un margine di mercato può contenere elementi di aiuti di stato in determinate circostanze, in particolare quando i tassi di prestito e di deposito individualmente considerati non sono conformi al mercato [33].
(66) la commissione osserva che un margine di mercato può contenere elementi di aiuti di stato in determinate circostanze, in particolare quando i tassi di prestito e di deposito individualmente considerati non sono conformi al mercato [33].