Results for instructif translation from French to Dutch

instructif
instructief

le rapport est, à mon avis, très instructif.
ik vind het jaarverslag wat dat betreft zeer veelzeggend.

néanmoins, ce type d'analyse est instructif.
toch is zo'n analyse instructief.

du matériel instructif à partager avec les patients.
instructiematerialen om de patiënten te laten zien.

lisez-le, c'est instructif et amusant.
lees dat, het is leerzaam en vermakelijk. het tweede mechanisme is omkering van het subsidiariteitsbeginsel, om de begrotingen van de lidstaten alle inhoud te ontnemen.

je crois que cela était très bien et très instructif.
het parlement heeft in de stemming amendement nr. 14 ge steund.

je crois que ce serait très instructif et très intéressant.
ik geloof dat dit interessant en leerzaam kan zijn.

un phénomène très instructif en matière de culture politique!
dat was dus een prachtig staaltje politieke cultuur.

je remercie m. mulder pour son rapport instructif et constructif.
bovendien liggen ze uiteraard heel gevoelig en zijn ze vaak dringend.

cela peut être très instructif et donner lieu à des améliorations valables.
ten eerste hebben mevrouw lenz en andere leden gesproken over de mogelijkheid om slechts één enkele commissaris bevoegd te maken voor de mensenrechten. ik twijfel

je souhaite à ses membres un séjour instructif au parlement européen.
ik wens hun een nuttig verblijf toe in het europees parlement.

je me félicite du rapport de cette année, qui est très instructif.
de commissie kan het grootste deel van de ingediende amendementen aanvaarden.

l'expérience de la communauté pourrait être très instructif à cet égard.
hierbij kan heel wat lering worden getrokken uit de ervaring die binnen de unie zélf is opgedaan.

il est probable qu’un échange d’expériences serait très instructif.
er valt waarschijnlijk veel te leren van een uitwisseling van ervaring.

cela dit, monsieur le président, je remercie le parlement pour ce débat instructif.
brittan gebied van concurrentiezaken sinds jaar en dag al beslissingen nemen.

les philistins prennent bien la chose parce que "c'est instructif".
de burgermannetjes zullen dat goed opnemen, omdat het "instructief is".

l' agression a été parfaitement enregistrée et je vous recommande de visionner ce film très instructif.
de overval is perfect vastgelegd en ik zou iedereen willen aanraden er goed naar te kijken.

il est instructif de voir quels sont les modèles sociaux ayant obtenu ces résultats supérieurs à la moyenne.
het is interessant te kijken welke sociale modellen bovengemiddelde resultaten hebben opgeleverd.

il est instructif de parcourir, bien que très brièvement, l'histoire de l'unicef.
het is leerzaam om, ook al is het heel in het kort, de geschiedenis van unicef te doorlopen.

À cet égard, le médiateur européen et le parlement ont joué un rôle aussi important qu'instructif.
de europese ombudsman en het parlement hebben in dit verband een belangrijke educatieve rol gespeeld.