From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nous ne sommes pas ici pour insulter les gens
we zijn niet hier om mensen te beledigen
Last Update: 2013-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— deuxièmement, il ne peut pas insulter tout un peuple.
(bijval van diverse zijden)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne veux pas me faire insulter à la place de lord owen.
de problemen van morgen zijn echter groter en daaronder valt in de eerste plaats de dreigende botsing tussen twee sterke legers, tussen twee sterke staten, tussen servië en kroatië.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agir différemment ce serait insulter les victimes de la purification ethnique.
kroatië ondergaat vandaag de dag bombardementen van de servische artillerie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est insulter la majorité travailliste des habitants du grand manifester.
dat versterkt de institutionele en democratische logica.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle avait pour habitude d'y insulter d'autres hommes politiques importants.
ze beledigde vaak andere hoogstaande iraanse politici.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela m'étonne aussi que, dans cet hémicycle, on se fasse insulter aussi facilement et sans
het verbaast me ook dat men zich in deze vergadering zo makkelijk laat beledigen en dat dat zonder sanctie gebeurt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n'insultons ni l'un, ni l'autre: ce serait insulter la paix.
het idee van collega dimitrakopoulos betreffende een task force kan ik nog niet helemaal doorzien, maar juist met betrekking tot die omgeving van israël ligt er een europese rol.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces mères célibataires, que m. buttiglione a décidé d’ insulter, sont de véritables héroïnes.
het zijn heuse heldinnen, deze alleenstaande moeders die de heer buttiglione zo nodig moest beledigen.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: