Results for j'ai un message pour toi translation from French to Dutch

j'ai un rêve.
ik heb een droom.

j'ai quelque chose pour toi.
ik heb iets voor je.

j'ai perdu tout respect pour toi.
ik heb alle respect voor jou verloren.

en toute humilité, j'ai un message pour mme thatcher aujourd'hui.
dat is de samenhang der dingen, dat is de coherentie van ons beleid en ik denk dat het duidelijk is dat er hier inderdaad een samenhang bestaat.

jean monnet: un message pour leurope
jean monnet: een boodschap voor europa

j' ai un vrai problème.
ik heb één probleem.

pour toi
voor jou

voici un cadeau pour toi.
dit is een cadeau voor jou.

j' ai un feuillet publicitaire ici.
ik heb hier daarover enkele reclamefolders.

j' ai un problème à ce sujet.
ik heb het hier moeilijk mee.

j'ai un message d'erreur me disant que les images ne peuvent être trouvées.
ik krijg de foutmelding dat de afbeeldingen niet gevonden zijn.

c'est bon pour toi
is dit goed voor jou

j' ai un avis différent sur cette question.
ik ben op dit punt een andere mening toegedaan.

une pensee pour toi
une pensée pour toi

je travaille pour toi.
ik werk voor jou.

envoi pour toi d'abord
envoi pour toi d'abord

ton dos décide pour toi.
uw rug beslist voor υ

monsieur le président, j' ai un point de vue différent.
mijnheer de voorzitter, mijn oordeel is genuanceerd.

cela signifie, monsieur le président, que j' ai un problème.
dat betekent, voorzitter, dat ik een probleem heb.

monsieur le président, je voudrais vous charger d’ un message pour la présidence.
mijnheer de voorzitter, ik zou u willen vragen een boodschap over te brengen aan het voorzitterschap.