Results for je souhaite translation from French to Dutch

je souhaite
zij drijven in de zee.

je souhaite me tromper.
ik hoop dat ik ongelijk heb.

je souhaite que l'on
en natuurlijk spreekt men ook over het gevaar van overschotten: het argument bij uitstek om de herziening van de gmo te rechtvaardigen.

je souhaite que les deux pays
eerst op dat

je souhaite donc une déclaration.
ik zou graag een verklaring hieromtrent krijgen.

je souhaite recevoir régulièrement:
ik wens regelmatig te ontvangen:

c'est ce que je souhaite.
dat is wat wij willen zien.

je souhaite ajouter deux choses.
in ieder bezet land zijn collaborateurs.

oui non, je souhaite que mesréponsesrestentanonymes.
ja nee, ikwensdatmijn antwoorden anoniem blijven.

je souhaite que l'on continue.
ik vind het wenselijk dat we ermee doorgaan.

c'est pourquoi je souhaite vive-
de task force bij de commissie is volgens mij een stap in de goede richting.

je souhaite dissiper ici tout malentendu.
je kunt het ook samen doen als het desbetreffende land dat wenst, maar in eerste instantie is dat,aan het land zelf.

je souhaite sincèrement la bienvenue à:
er zullen in de geassocieerde landen ook offers voor moeten worden gebracht en in de unie en de lidstaten beleidsaanpassingen en hervormingen van de instellingen voor nodig zijn.

je souhaite l' en féliciter solennellement.
ik heb daar werkelijk grote waardering voor.

je souhaite bonne chance au rapporteur.
ik wens de rapporteur geluk met zijn verslag.

je souhaite participer à l'atelier 1
ik zou graag deelnemen aan workshop 1

partant, je souhaite vous remercier, philip.
daarom mijn dank aan phillip.

je souhaite toutefois formuler quelques objections.
toch wil ik bij dit plan een paar kanttekeningen plaatsen.

je souhaite m'arrêter sur trois points.
ik zou drie punten willen noemen.

je souhaite néanmoins ardemment dissiper tout malentendu.
wij stellen vast dat dit leidt tot wildgroei en tot ontsporingen.