Results for je vous souhaite d'excellentes vacances translation from French to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Dutch

Info

French

je vous souhaite d'excellentes vacances

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

je vous souhaite d'y parvenir.

Dutch

op twee punten wil ik u hieraan herinneren.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vous souhaite d’ y arriver.

Dutch

ik hoop dat u hierin slaagt.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je vous souhaite le meilleur

Dutch

ik wens u veel beterschap toe

Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous souhaite la bienvenue.

Dutch

ik heet u van harte welkom.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous souhaite le meilleur!

Dutch

ik wens ons allemaal het allerbeste!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous souhaite bonne chance.

Dutch

ik wens u veel succes.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous souhaite un bon week-end

Dutch

ik wens je alvast een fijn weekend

Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous souhaite un joyeux anniversaire

Dutch

we wensen je een gelukkige verjaardag

Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous souhaite un bon week-end!

Dutch

ik wens u een prettig weekend.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous souhaite une cordiale bienvenue!

Dutch

hartelijk welkom!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous souhaite la bienvenue à strasbourg.

Dutch

ik heet u van harte welkom in straatsburg.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous souhaite bonne chance pour l'avenir.

Dutch

ik wens u alle goeds voor de toekomst.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous souhaite dès lors une bonne continuation!

Dutch

ik wens u veel succes daarmee!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous souhaite bonne chance dans ces domaines.

Dutch

ik wens u daarbij veel succes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

chers collègues, je vous souhaite bonne route.

Dutch

waarde collega's, ik wens u een veilige reis.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous souhaite bonne chance dans votre travail.

Dutch

ik wens u veel succes bij uw werk.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

monsieur van mierlo, je vous souhaite bonne chance.

Dutch

ik hoop van harte dat het nederlands voorzitterschap slaagt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous souhaite, au nom de toute l' assemblée, un excellent séjour.

Dutch

namens het gehele parlement wens ik u een zeer aangenaam verblijf hier.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

monsieur carpentier, merci beaucoup. au revoir, je vous souhaite un excellent voyage.

Dutch

de consumentenbelangen mogen niet worden ondergebracht bij een ministerie van handel of industrie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,971,416 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK