Results for ke sécretariat le renvoie à translation from French to Dutch

ajouter un séparateur à la signature
ondertekening vooraf laten gaan door scheidingsteken

sélectionner les nouveaux éléments
nieuwe items selecteren

sélectionner les éléments verrouillés
selecteer vergrendelde items

sélectionner ici la rotation du texte à utiliser.
selecteer hier de te gebruiken draaihoek voor de tekst.

effectuer la sélection jusqu'à la fin du bloc
selecteren tot de einde van het blok

effectuer la sélection jusqu'à la fin du document
selecteer tot het eind van het document

effectuer la sélection jusqu'à la fin de la ligne
selecteren tot het einde van de regel

sélectionne la couleur des éléments non-métaux
selecteert de kleur voor niet-metalen

liste des présélections de l'égaliseur disponibles.
naam voorinstelling equalizer:

1 étiquette sélectionnée
geen tags geselecteerd

aller à la source de ligne sélectionnée
ga naar geselecteerde rijbron

nous demandons le renvoi.
hieraan kon de heer cassidy helaas niet deelnemen.

saisissez des termes à rechercher séparés par des espaces.
voer door spaties gescheiden termen in om te zoeken.

la commission a refusé le renvoi.
de commissie heeft besloten de zaak niet naar het bundeskartellamt te verwijzen.

(le parlement décide le renvoi en
(het parlement besluit tot terugverwijzing naar de com missie)

(le parlement décide le renvoi)
— de ontwerp­resolutie (b3­224/93) van de leden veil en mendes bota, namens de liberale en democrati­sche fractie, over de situatie in zaïre;

article 14 - le renvoi d'appel
artikel 14 - omleiden van oproepen

(le parlement adopte le renvoi en commission)
(hef parlement besluit tot terugverwijzing naar de commissie)

(le parlement décide le renvoi en commission.)
cushnahan (ppe), schriftelijk. - (en) nu de verschillen de onderhandelingen over de uitbreiding in de nabije toekomst afgerond moeten worden, hoop ik dat wij

(l'assemblée décide le renvoi en commission)
tot zover de amendementen en de inhoud van het voor stel.