Results for klager translation from French to Dutch

op 29 april 2003 had een bijeenkomst plaats tussen de klager en de diensten van de commissie.
op 29 april 2003 had een bijeenkomst plaats tussen de klager en de diensten van de commissie.

bij brief van 5 mei 2003 deelde de klager de commissie mee dat hij voornemens was bij de nederlandse autoriteiten meer informatie over de zaak in te winnen en dat hij op basis hiervan zijn klacht vervolgens zou heroriënteren naar bepaalde steunmaatregelen.
bij brief van 5 mei 2003 deelde de klager de commissie mee dat hij voornemens was bij de nederlandse autoriteiten meer informatie over de zaak in te winnen en dat hij op basis hiervan zijn klacht vervolgens zou heroriënteren naar bepaalde steunmaatregelen.

bij brief van 13 september 2004, ingeschreven op 17 september 2004, verschafte de klager aanvullende gegevens, met name over de financiële situatie van vaop en liet hij weten voornemens te zijn de klacht te beperken tot de door de bng aan vaop verstrekte lening.
bij brief van 13 september 2004, ingeschreven op 17 september 2004, verschafte de klager aanvullende gegevens, met name over de financiële situatie van vaop en liet hij weten voornemens te zijn de klacht te beperken tot de door de bng aan vaop verstrekte lening.

de nombreux documentaires, des films d'intervention politique, ont alors été tournés par des cinéastes déjà connues comme margareth von trotta (née en 1942) qui réalise, coup sur coup, plusieurs films féministes de grande qualité. dans das zweite erwachen der christa klages
er zijn toen talrijke documentaires, films met politieke inslag gedraaid door reeds bekende cineasten als margarethe von trotta (geboren in 1942) die vlak na elkaar verschillende vrouwenfilms van hoge kwaliteit regisseert.