From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l'examen du dossier
onderzoek van het dossier
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ancienneté du travailleur;
de anciënniteit van de werknemer;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nom du dossier
mapnaam
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
nom du dossier :
mapgrootte
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
concernant l'ancienneté du véhicule :
met betrekking tot de ouderdom van het voertuig :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
taille du dossier
mapgrootte
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
ouverture du dossier...
bezig met laden van map...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
_taille du dossier
map_grootte
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
3° ancienneté du véhicule :
3° ouderdom van het voertuig :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
fixer l'ancienneté du projet (en jours)
stel de projectleeftijd in op (in dagen)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ancienneté du projet & #160;:
projectleeftijd:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• les pièces justificatives de l'ancienneté du défunt;
publicaties van het publicatiebureau die te koop zijn, kunt u bestellen via de website van de eu bookshop http://bookshop.europa.eu/ of bij het verkoopkantoor van uw keuze.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le nombre de ces réactions diminuaient avec l'ancienneté du traitement.
het aantal van deze bijwerkingen nam af naarmate de patiënten langer waren behandeld met aldurazyme.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il va de soi que l'ancienneté du travailleur reste totalement acquise.
de anciënniteit van de werknemer blijft uiteraard volledig behouden.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
age et ancienneté du personnel des banques danoises
leeftijd en ervaring in deense banken
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tenir compte de l'ancienneté du bâtiment, mais également de son authenticité et sa représentativité;
rekening houden met de ouderdom van het gebouw, maar ook met zijn authenticiteit en representativiteit;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ce nombre de jours est multiplié par 1,2 sauf pour calculer l'ancienneté du personnel administratif.
dit aantal dagen wordt met 1,2 vermenigvuldigd, behalve voor het administratief personeel.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
modifier l'ancienneté du projet (en jours) en choisissant un nouveau nombre de jours.
wijzig de projectleeftijd (in dagen) door een nieuw aantal dagen te kiezen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l'étendue de la protection est généralement fonction de l'âge et de l'ancienneté du salarié dans l'entreprise.
procedures bij collectief ontslag
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
m. schmit rappelle l'ancienneté du phénomène migratoire et son interconnexion avec le développement de l'humanité.
de heer schmit wijst erop dat migratie een eeuwenoud fenomeen is en nauw verweven is met de ontwikkeling van de mensheid.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality: