Results for l'organisation de rencontre ultérieure translation from French to Dutch

zone de rencontre
woonerf

site web de rencontre
internetdating

centres de rencontre :
ontmoetingscentra :

échappement à roue de rencontre
lepelgang

(a) l'organisation de rencontres et de manifestations;
(a) bijeenkomsten en manifestaties;

organisation de deux journées de rencontre entre sous­traitants avec des responsables politiques.
organisatie van twee ontmoetingsdagen tussen europese onder­

chapitre vi. - groupes de rencontre
hoofdstuk vi. - trefgroepen

l'organisation de séminaires sur une base régionale entre deux rencontres.
tussen twee conferenties in een regionaal seminar te organiseren om:

certains sont des lieux de rencontre pour
vaders hebben meestal recht op twee dagen vaderschapsverlof.

journée de rencontre sur le tourisme d'espace
studiedag toerisme in het buitenstedelijk gebied

en outre, l'organisation de rencontres bien préparées se révèle très utile.
ook goed voorbereide persoonlijke ontmoetingen zijn nuttig.

exercice, informations diététiques, groupes de rencontre
de eerste reacties op de snelle stijging van de werkloosheid begin jaren tachtig werden gekenmerkt door pogingen

1o l'organisation de réunions et de rencontres entre pauvres et non-pauvres;
1o het organiseren van samenkomsten en ontmoetingen van armen en niet-armen;

l'organisation de rencontres et manifestations y compris les conférences d'ouverture et de clôture;
de organisatie van ontmoetingen en manifestaties, alsook van openings- en slotconferenties;

l'organisation régulière de consultations et d'auditions, ainsi que de rencontres et de séminaires;
geregeld overleg wordt gepleegd en hoorzittingen, seminars en andere bijeenkomsten worden georganiseerd;

organisation de rencontres professionnelles, de séminaires, ou d'ateliers;
organisatie van professionele samenkomsten, seminaries of van workshops;

177 ration judiciaire, organisation de ces rencontres à haut niveau.
189 bijeenkomsten van de europese raad en andere gebeurtenissen die een vergelijk­bare impact kunnen hebben (').

l'organisation de rencontres et de manifestations, ainsi que la participation aux conférences d'ouverture et de clôture;
bijeenkomsten en manifestaties, inclusief de openings- en de slotconferentie;

l'organisation de rencontres et manifestations y compris les conférences d'ouverture et de clôture de l’année ;
de organisatie van ontmoetingen en manifestaties, alsook van openings- en slotconferenties;

le conseil a pris connaissance de propositions de la commission relatives à l'organisation des rencontres ultérieures avec les représentants de ces pays.
de raad nam kennis van commissievoorstellen betreffende de organisatie van latere bijeenkomsten met de vertegenwoordigers van die landen.