Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l'équipe du tecnoparco.
het team van het technologiepark.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pour l'équipe du matin :
voor de ochtendploeg :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
défrichement du site
rooien van de site
Last Update: 2017-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
formation du personnel de l'équipe du district;
opleiding van het personeel van de districtsploeg;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
identification du site _________________________________________________________________
identificatie van de locatie_________________________________________________________________
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les syndicats et 1'équipe du soir
de vakbonden en de avondploeg de vakbonden nemen een nogal tegenstrijdige houding aan jegens de mensen in de avondploeg.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par "équipe du jour" on entend :
met "dagploeg" wordt bedoeld :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'équipe du festival s'investit et est fidèle.
het is vreemd want na achttien jaar, zou ik genoeg kunnen krijgen van dit werk, dat zware verantwoordelijkheden met zich mee brengt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'aide familiale s'intègre dans une équipe du service.
de gezinshelp(st)ers worden geïntegreerd in een ploeg van de dienst.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
équipe du matin et de l'après-midi :
morgen- en namiddagploeg :
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2° anne malliet, équipe du "vlaamse bouwmeester";
2° anne malliet, team vlaamse bouwmeester;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting