Results for l’importance de changer de regard translation from French to Dutch

obligation de changer de combustible,
gedwongen brandstofomschakeling;

droit de regard
inzagerecht

permettezmoi désormais de changer de chapeau!
dit is de eerste omzetting van de europese akte in de praktijk.

il est donc indispensable de changer de paradigmes.
er is dan ook een fundamentele hervorming nodig.

est-ce compliquÉ de changer de fournisseur?
is die overstap ingewikkeld?

il devient plus facile de changer de fournisseur.
het wordt makkelijker om op een andere aanbieder over te stappen.

de changer de site d’injection lors de chaque administration.
een aseptische injectietechniek te gebruiken de injectieplaatsen bij elke dosis af te wisselen

il convient de changer de site d’injection à chaque injection.
de injectieplaats moet voor elke injectie een andere zijn.

question: êtes-vous en mesure de changer de politique?
we moeten realistisch zijn en dat probleem onder ogen zien.

si vous oubliez de changer de dispositif après 3-4 jours :
wat u moet doen als u vergeet om na 3 of 4 dagen de pleister te vervangen:

taux de change de référence
referentiewisselkoers

l'indication des cours de change de référence utilisés.
opgave van de gebruikte referentiewisselkoersen.

valeur de change de la monnaie
deviezenkoers

gestion des réserves de change de la bce
het beheer van de externe reserves van de ecb

taux de change de facturation du titulaire de carte
wisselkoers voor facturatie aan kaarthouder

(2) aux prix et taux de change de 1975.
(2) tegen prijzen en wisselkoersen van 1975.

merci de regarder
tot ziens

différences de change de l’exercice
wisselkoersverschillen voor het begrotingsjaar

un taux de change de 1 euro = 1 dollar;
een wisselkoers van 1 eur = 1 dollar;

taux de change de l'ecu
koers van de ecu