Results for la déclaration de l'impot des person... translation from French to Dutch

determination de l'assujettissement des personnes physiques
vaststelling van de verzekeringsplicht van de natuurlijke personen

fixation de l'assujettissement des personnes physiques.
vaststelling van de verzekeringsplicht van de natuurlijke personen : opsporing, regularisatie of ingebrekestelling van de aangeslotenen.

l'impôt des personnes physiques,
de vennootschapsbelasting,

l'impôt des personnes physiques;
de personenbelasting;

1° la copie de sa dernière déclaration à l'impôt des personnes physiques;
1° de kopie van zijn laatste aangifte in de personenbelasting;

1° l'impôt des personnes physiques;
1° de inkomstenbelasting;

impôt des personnes physiques
personenbelasting

des personnes physiques indépendantes,
onafhankelijke natuurlijke personen

des personnes physiques indépendantes;
zelfstandige natuurlijke personen;

des personnes physiques indépendantes ou
zelfstandige natuurlijke personen of

1 déclaration à l'impôt des personnes physiques (4) . . . . . 1,90 eur
1 aangifte in de personenbelasting (4) . . . . . 1,90 eur

état et capacité des personnes physiques
de staat en de bevoegdheid van natuurlijke personen

i) des personnes physiques indépendantes;
i) onafhankelijke natuurlijke personen;

impôt des personnes physiques/personenbelasting,
personenbelasting/impôt des personnes physiques

section viii. - (dispense de l'obligation de déclaration à l'impôt des personnes physiques.
afdeling viii. - (vrijstelling van de aangifteverplichting in de personenbelasting.

respecter les droits des personnes physiques;
de rechten van de natuurlijke personen worden gerespecteerd;

chapitre 1er. - impôt des personnes physiques
hoofdstuk 1. - personenbelasting

section ire. - impôt des personnes physiques.
afdeling 1. - personenbelasting.

section 6. - registre national des personnes physiques.
afdeling 6. - rijksregister van de natuurlijke personen.

impôt des personnes physiques dû : 12.400,00 eur.
1.750,00 x 15 % = - 262,50 eur verschil 333,75 eur