Results for la facture n'est pas encore acquittée translation from French to Dutch

la communication n'est pas encore disponible
mededeling over de rol van de sociale partners bij het collectief overleg

la discussion n'est pas encore terminée.
de discussie over de agenda is momenteel nog niet afgesloten.

elle n'est pas encore là.
ze is nog niet hier.

l'étude n'est pas encore
intussen meende men dat het nuttig zou zijn voor diegenen die actief zijn op dit gebied om toegang te hebben tot de tot dusver geboekte resultaten.

ce n'est pas encore le cas.
alle lid-staten hebben de afgelopen jaren met financiële moeilijkheden te kampen gehad.

mais ce n'est pas encore suffisant.
daarom is het ook goed dat wij hier als parlement, net als nu ook de raad, een scherpe grens willen trekken.

cela n’ est pas encore nécessaire.
dat hoeft nu ook nog niet.

le certificat n'est pas encore valide.
de invoer is ongeldig

« filter » n'est pas encore implémenté.
sorry, 'filter' is nog niet geïmplementeerd.

ce régime n'est pas encore d'application.
die regelingen moeten evenwel nog in werking treden.

le programme n’est pas encore terminé.
het programma is nog niet afgesloten.

mais il est pas encore là.
maar hij is er nog niet.

cela ne s'est pas encore produit.
dit is nog helemaal niet gebeurd.

visiblement, elle ne l'est pas encore.
vandaag is dat kennelijk nog niet het ge val.

institution ne s'est pas encore prononcée.
8 februari 1996 van de woordvoerder van het lid van de commissie belast met de mededinging.

la facture est libellée au nom du demandeur.
de factuur wordt op naam van de aanvrager opgemaakt.

lorsque le montant de la facture est peu élevé;
wanneer het bedrag van de factuur onbeduidend is;

la facture est également douloureuse pour les pays en voie de développement.
na de noodzakelijke beraadslagingen heeft hij besloten de middelen voorde samenwerking met de landen van midden- en oost-europa te verhogen.

tant que la facture n'est pas correcte, vous ne pouvez pas fermer. choisissez annuler si vous souhaitez annuler la facture.
zolang de factuur niet klopt kunt u niet afsluiten.nkies annuleren als u de factuur wilt annuleren.

dans tous les autres cas, la facture est réglée par la compagnie d'assurance.
in alle andere gevallen neemt de verzekeringsmaatschappij de kosten voor haar rekening.