Results for la principauté de monaco translation from French to Dutch

la principauté de monaco
vorstendom monaco

la principauté de monaco,
het vorstendom monaco,

pour la principauté de monaco
voor het vorstendom monaco

et la principautÉ de monaco,
en het vorstendom monaco,

principauté de monaco
principauté de monaco

réception à la mission principauté de monaco
receptie bij de vertegenwoordiging van monaco

1 euro , principauté de monaco
euros 1 , monaco

négociations sur un accord avec la principauté de monaco
onderhandelingen met het oog op een overeenkomst met het prinsdom monaco

la principauté de monaco n'émet pas de billets.
het vorstendom monaco geeft geen eurobankbiljetten uit.

au préambule, est ajouté «la principauté de monaco».
aan de aanhef wordt toegevoegd:%quot%het vorstendom monaco%quot%.

principautÉ de monaco le ministre d'État
vorstemdom monaco de minister van staat

10 cent ( ime ) s , principauté de monaco
10 cent , monaco

l'adhésion de monaco a été acceptée par :
de toetreding van monaco is aanvaard door :

la principauté de monaco peut émettre des pièces de collection libellées en euros.
het vorstendom monaco mag euromunten voor verzamelaars uitgeven.

À cette fin, la principauté de monaco entamera des consultations avec la commission européenne.
te dien einde zal het vorstendom monaco in overleg treden met de commissie van de europese gemeenschappen.

considÉrant que la principauté de monaco a demandé à devenir partie à la convention alpine,
overwegende dat het vorstendom monaco gevraagd heeft partij te worden bij de alpenovereenkomst,

protocole d'adhÉsion de la principauté de monaco à la convention sur la protection des alpes
protocol inzake de toetreding van het vorstendom monaco tot de overeenkomst inzake de bescherming van de alpen

la principauté de monaco veille à l'exécution des sanctions imposées conformément à ces dispositions .
het vorstendom monaco ziet toe op de uitvoering van de overeenkomstig deze bepalingen opgelegde sancties.

(1) la commission a négocié au nom de la communauté un accord avec la principauté de monaco.
(1) de commissie heeft namens de gemeenschap onderhandelingen gevoerd over een overeenkomst met het vorstendom monaco over de toepassing van bepaalde gemeenschapsbesluiten op het grondgebied van het vorstendom monaco.

de la principauté de monaco soient traités comme des mouvements en provenance ou à destination de la france;
het vorstendom monaco als overbrenging met als herkomst of bestemming frankrijk wordt behandeld;