Results for la reddition des comptes translation from French to Dutch

de la reddition des comptes
rekening en verantwoording

reddition des comptes
rekening en verantwoording

3° la reddition des comptes;
3° de overlegging van de rekeningen;

jour de la reddition des comptes
verantwoordingsdag

3o à la reddition des comptes;
3o de rekening en verantwoording;

3° à la reddition des comptes;
3° de aflegging van rekeningen;

chapitre iii. - la reddition des comptes
hoofdstuk iii. - het afleggen van de rekeningen

chapitre iv. - de la reddition des comptes
hoofdstuk iv. - het afleggen van de rekeningen

reddition des comptes et comptabilitÉ
rekening en verantwoording en boekhouding

de la comptabilité et la reddition des comptes.
comptabiliteit en aflegging van de rekeningen.

chapitre 1 : reddition des comptes
hoofdstuk 1 rekening en verantwoording

chapitre iv. - reddition des comptes
hoofdstuk iv. - rekening en verantwoording

reddition des comptes par le syndic
afleggen van rekening en verantwoording door de curator

reddition des comptes d'une opération
indiening van de rekeningen en verantwoording van een operatie

obligation légale de reddition des comptes
wettelijk voorgeschreven verslaglegging

contrÔle, vÉrification et reddition des comptes
controle en afleggen van rekening en verantwoording

chapitre iii. - la comptabilité et la reddition des comptes
hoofdstuk iii. - de comptabiliteit en aflegging der rekeningen

chapitre iii. - de la comptabilité et de la reddition des comptes
hoofdstuk iii. - comptabiliteit, rekening en verantwoording

3° à la reddition des comptes et à la vérification des opérations.
3° het indienen van de rekeningen en de verificatie van de verrichtingen.

c'est là une nécessité dictée par la reddition des comptes annuels.
in de bepaling is ook de verplichting voor de leden van de organen van de vennootschap neergelegd hun functie in het belang van de vennootschap te vervullen.