Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
concernant la
aanbevelingen met betrekking tot gelijktijdige toediening
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
concernant la co-
aangaande gelijktijdige
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
concernant la procédure
de procedure
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
concernant la bulgarie :
met betrekking tot bulgarije:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
la reglementation des medicaments
voorschriften inzake geneesmiddelen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
informations concernant la co-
nasaal toegediende
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositions concernant la formation
opleidingsmaatregelen
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
concernant la première question:
aangaande de eerste vraag:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
ii.- historique de la reglementation
ii. -historisch overzicht van de rebelbevinb
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la communaute et la reglementation des media
de gemeenschap en de regelgeving van de media
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la communaute et la reglementation des mass media
de gemeenschap en de regeling van de media
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
122 - elaboration et adaptation de la reglementation
3 - bevelen dat de documenten die moeten worden aangeplakt ingevolge de wetgevingen waarop zij toezicht uitoefenen, daadwerkelijk aangeplakt worden en blijven, binnen een termijn die zij bepalen of zonder uitstel.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la reglementation des medicaments dans l'union europÉenne
voorschriften inzake geneesmiddelen in de europese unie
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
etat actuel de la reglementation communautaire relative aux specialites
huidige stand van de communautaire voorschriften inzake farmaceutische specialiteiten voor menselllk gebruik
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
etat actuel de la reglementation communautaire relative aux medicaments a
de huidige stand van zaken ten aanzien van de communautaire voorschriften
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rappel de la reglementation relative a la cotisation de solidarite « vehicules de societe ».
herinnering aan de reglementering betreffende de solidariteitsbijdrage « bedrijfsvoertuigen »
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
partie vi. - respect de la reglementation et repression des infractions
deel vi. - naleving van de bepalingen en rechtshandhaving
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
la reglementation des medicaments a usage humain dans l'union europÉenne
voorschriften inzake geneesmiddelen voor menselijk gebruik in de europese unie
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mise en oeuvre de la reglementation communautaire en matiere de telecommunications - conclusions
tenuitvoerlegging van communautaire regelgeving in de telecommunicatiesector - conclusies
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
mise en oeuvre de la reglementation en matiere de telecommunications: premiere mise a jour
uitvoering van het pakket telecommunicatieregelgeving: eerste herziening
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: