Results for larmes translation from French to Dutch

larmes
traan

larmes excessives
epiphora

coloration des larmes
traanverkleuring

sèche tes larmes.
droog je tranen.

larmes / yeux _bar_ transpiration
tranen / ogen _bar_ zweet

syndrome des larmes de crocodile
krokodillentranensyndroom

la porte fondit en larmes.
la porte barstte in tranen uit.

assez de larmes de crocodile!.
genoeg krokodillentranen! !

augmentation de la production de larmes
verhoogde traanproductie

cela ne me fera pas verser des larmes.
de huidige wetenschappelijk kennis stelt ons niet in staat dit pro bleem nu op te lossen.

sur ceux-là on verse peu de larmes.
voor hen slechts enkele tranen.

verserons-nous des larmes de crocodile quand
er zijn echter geen amerikanen of japanners.

et le plus émouvant ce sont les larmes de joie.
en het meest ontroerende zijn de tranen van vreugde.

le sang jaillissait et se mêlait à leurs larmes.
de grootte der wanhoop was af te meten naar de diepte der inkervingen.

inflammation des yeux ou augmentation de la production de larmes
oogontsteking of verhoogde traanafscheiding

respiration difficile pâleur démangeaison sécrétion anormale de larmes
• afwijkende • vertraagde hartslag •

augmentation de la production et de l’écoulement de larmes
hogere traanproductie

troubles de la sécrétion des larmes, amblyopie myosis, conjonctivite
verstoorde afscheiding van traanvocht, amblyopie soms:

alors, aujourd'hui, ce sont les larmes de crocodile!
dus vandaag zijn het krokodillentranen!

le jeune enfant sentit que des larmes coulaient sur son front.
de knaap voelde haar tranen over zijn voorhoofd vloeijen.