Results for le message principal translation from French to Dutch

le message principal
belangrijkste boodschap

voilà pour le message principal.
dat is de belangrijkste boodschap.

le message
gehele bericht

annuler le message
bericht annuleren

& chiffrer le message
bericht versleutelen

ramener tout le message
bericht helemaal binnenhalen

le message est clair.
de boodschap is duidelijk.

précisez le message principal destiné à chaque groupe
formuleer heel kort waar economische ontwikkeling volgens u over gaat

utiliser le message suivant
de volgende mededeling te gebruiken

le message n'existe pas !
bericht bestaat niet!

impossible d'indexer le message
kan bericht niet indexeren

impossible d'enregistrer le message.
kon bericht niet uitstellen.

c'est le message principal mis en avant dans le présent rapport.
dit is de belangrijkste boodschap van dit verslag.

je crois que le message principal des années précédentes se trouve confirmé.
naar mijn idee wordt de belangrijkste boodschap uit voorgaande jaren bevestigd.

le message principal de la commission, tout au long de ce processus, a été le suivant: il est
de voornaamste boodschap van de commissie is al die tijd geweest dat de sociale zekerheid in de europese unie dringend gemoderniseerd dient te worden.

c'est le message principal de la résolution jointe au rapport de m. terry wynn (pse,
de unesco heeft in 2001 een universele verklaring rond culturele verscheidenheid aangenomen, maar dit middel voldoet niet om de wereldwijde, culturele diversiteit te beschermen tegen de globalisering van de economie en de internationale

le message principal consiste à déclarer que l' être humain doit figurer au centre des politiques communautaires.
de belangrijkste boodschap is dat de mens centraal moet staan in het beleid van de eu.

son objectif est de renforcer le message principal diffusé antérieurement en l'accompagnant d'informations complémentaires.
hier is het de bedoeling de reeds verspreide kernboodschap te versterken met bijkomende informatie.

le message principal est clair. la guerre ne peut jamais être la solution à des situations comme celle-ci.
de boodschap is overduidelijk: oorlog kan nooit de oplossing zijn in dergelijke situaties.

cese-info: quel est le message principal que le cese veut faire passer en ce quiconcerne la politique spatiale européenne?
eesc-info: zal er een specialisatie van ruimtevaartactiviteiten komen naar gelangvan de comparatieve voordelen van elk land?