Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
5° le notaire :
5° de notaris :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
convention avec le notaire.
overeenkomst met de notaris.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
dispenser le notaire de faire lecture
de notaris ontslaan een lezing te doen
Last Update: 2017-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contrat de mariage chez le notaire wielant à herne en 15/11/1906
huwelijkscontract bij notaris wielant te herne op 15/11/1906
Last Update: 2014-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le notaire soussigné signalera le transfert à l'agence du patrimoine immobilier.
het verkochte goed is opgenomen op de lijst van leegstaande gebouwen en/of woningen, de lijst ongeschikte en/of onbewoonbare woningen of de lijst van verwaarloosde gebouwen en/of woningen
Last Update: 2019-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le notaire respecte ses obligations légales en matière d'information et de conseil.
de notaris respecteert zijn wettelijke verplichtingen inzake informatie en raadgeving.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: