Results for le règlement collectif de dette translation from French to Dutch

conversion de dette
conversie

certificats de dette émis
uitgegeven schuldbewijzen

votre encours de dette
met kenmerk

objectif collectif de 0,56 %
collectieve doelstelling van 0,56

action en libération de dette
vordering tot schuldbevrijding

émetteur "fédéral" de dette
"federale" emittent van schuld

titre de dette d'entreprise
bedrijfsschuldpapier

section 1re. - reprise de dette
afdeling 1. - overname van de schuld

une reconnaissance de dette( schuldbekentenis);
een erkenning van de schuld(" schuldbekentenis");

système collectif de prix de revente imposés
stelsel van(verticale)prijsbinding

instrument de dette subordonnée à durée indéterminée
perpetueel achtergesteld schuldinstrument

retransfert d'hypothèque ou de dette foncière
terug-overdracht van hypotheken of schulden

20] est égal à partie de dette[ 3a.
20] is gelijk aan het gedeelte van schuld[ 3a.

c) achat collectif de moyens de production;
c) collectieve aanschaf van productiemiddelen;

droit applicable au règlement collectif de l'insolvabilité
recht toepasselijk op de collectieve procedures van insolventie

ventes ferme Émission de certificats de dette ventes ferme
regelmatig en standaardtenders niet regelmatig

collectifs de base
basisgemeenschappen

13 decembre 2005. - loi portant des dispositions diverses relatives aux délais, à la requête contradictoire et à la procédure en règlement collectif de dette (1)
13 december 2005. - wet houdende bepalingen betreffende de termijnen, het verzoekschrift op tegenspraak en de procedure van collectieve schuldregeling (1)

l'arrêté royal du 10 octobre 1996 établissant le modèle des avis de saisie, des avis de délégation et des avis de cession de rémunération et l' arrêté royal du 9 décembre 1998 établissant le modèle des avis de règlement collectif de dette sont abrogés.
het koninklijk besluit van 10 oktober 1996 tot vaststelling van het model van het bericht van beslag, het bericht van delegatie en het bericht van overdracht van loon en het koninklijk besluit van 9 december 1998 tot vaststelling van het model van bericht van collectieve schuldenregeling worden opgeheven.

détermination des objectifs collectifs de l'entreprise 2021
bepaling van de collectieve doelstellingen van het bedrijf 2021