Results for les clauses d'exclusion translation from French to Dutch

b) les clauses d'approvisionnement
bevoorradingsclausules

clause d'exclusion
uitsluitingsgrond

les clauses contractuelles,
contractuele voorwaarden,

les clauses d'exoneration de la responsabilite
de bedingen tot uitsluiting van aansprakelijkheid

les clauses de sauvegarde
vrijwaringsclausules

2) les clauses abusives;
2) verbod van misleidende bepalingen;

clause d'exclusion de parenté
clausule van uitsluiting van aansprakelijkheid bij bloedverwantschap

et en particulier les clauses:
en met name in de delen:

les clauses abusives des contrats
oneerlijke contractvoorwaarden

(e) les clauses du contrat.
(e) de voorwaarden van de overeenkomst.

les clauses dΈxoneraΉon de la responsabilite
de bedingen tot ontsluiting van aansprakelijkheid

6° les clauses des baux relatives :
6° de clausules in de huurovereenkomsten met betrekking tot :

ne pas respecter les clauses du permis
de bepalingen met betrekking tot het emissierecht overtreden

clause d'exclusion des risques de guerre
clausule van uitsluiting van oorlogsrisico's

par ailleurs, les clauses d’exécution des marchés doivent:
bovendien moeten de contractuele bepalingen voor uitvoering van de opdracht:

l'insoumission et la désertion ainsi que la cessation du statut de réfugié et les clauses d'exclusion de ce statut.
dienstontduiking en desertie, alsmede beëindiging van de vluchtelingenstatus en de gronden voor uitsluiting van die status.

directive sur les clauses abusives dans les contrats
richtlijn inzake de berekening van de rentepercentages voor consumenten krediet

2°, l'option comporte les clauses suivantes :
2°, de optie bevat de volgende bedingen :

ce contrat contenait notamment les clauses suivantes:
weco zou overigens al concrete maatregelen hebben genomen voor reclame voor haar leren producten van andere leveranciers en de verkoop daarvan.

consommateurs : accord du conseil sur les clauses abusives
consumentenbeleid: akkoord van de raad inzake misleidende clausules