Results for les dirigeants translation from French to Dutch

1° les dirigeants sportifs;
1° de sportdirigenten;

les dirigeants des organisations sportives;
directies van sportorganisaties;

1989 a madrid, les dirigeants européens
1989 tim berners-lee, een wetenschapper

vous êtes les dirigeants de l'europe.
jullie zijn europese wegbereiders.

les dirigeants doivent assumer et argumenter.
de leiders moeten opstaan en opkomen voor de zaak.

7), les dirigeants ont réaffirmé leur volonté
in april vond een topontmoeting plaats met japan (7), waar beide partijen zich verbonden tot de bestrijding van klimaatverandering en het behoud van biodiversiteit en afspraken maakten over regionale vraagstukken, onder meer wat noord-korea betreft.

les dirigeants européens répondent à ces préoccupations.
de eu-leiders komen met een antwoord op deze zorgen.

plutôt les dirigeants et les cadres des entreprises
vooral de werknemers

est-ce cela que veulent les dirigeants palestiniens?
is dat wat de leiders van israël werkelijk willen?

1-outil de communication pour les dirigeants réformateurs
1-communicatietool voor hervormingsleiders

d'abord, l'arrestation de tous les dirigeants.
in de commissie hebben wij ons akkoord verklaard met de meeste toen ingediende amendementen en ook morgenavond zal ik aandringen op goedkeuring van een groot aantal amendementen, veel van die van de heer hänsch, bijna al die van de heer cervetti en zelfs twee van die van mevrouw piermont.

les dirigeants africains s'enrichissent de façon honteuse.
afrikaanse leiders worden alsmaar rijker ten koste van anderen.

ces documents sont signés par les dirigeants et les commissaires.
2:393, lid 1, van het bw, die de getrouwheid van de jaarstukken bevestigt, dan benoemt de algemene vergadering jaarlijks een commissie van ten minste twee leden die geen deel van het bestuur mogen uitmaken.

1989 a madrid, les dirigeants européens rejoignent la communauté.
1989 in madrid gaan de europese leiders de drachme komen bij de gemeenschap.

(soc,e), a rappelé que ce sont les dirigeants politiques
komt de binnenmarkt van 1993 de 340 miljoen europese consumen­ten ten goede?

il faudra des négociations entre israël et les dirigeants palestiniens.
zijn de raad en de commissie het hiermee eens?

- les dirigeants et gérants de groupements de producteurs et coopérâtives,
- leidinggevend personeel en beheerders van producentengroeperingen en coopérât les,

c'était inattendu, y compris pour les dirigeants de ce pays.
dat was onverwacht, zelfs voor de leiders van dat land.

"tous les dirigeants régionaux veulent un comité des régions plus fort !"
"alle regionale bestuurders willen een sterker comité van de regio's!"

les dirigeants d'entreprise, dans ce système, étaient relativement autonomes.
bovendien hadden managers in de bedrijfsleiding een vrij grote mate van autonomie.