Results for les lavandes sont en fleur translation from French to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Dutch

Info

French

les lavandes sont en fleur

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

les euronorm sont en vente

Dutch

de euronormen zijn verkrijgbaar bij:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

French

les outils sont en place.

Dutch

we hebben de instrumenten.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:

French

les cartes sont en vente:

Dutch

deze kaarten zijn verkrijgbaar bij:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

b en végétation ou en fleur

Dutch

Β andere

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

b. en végétation ou en fleur,

Dutch

b. andere

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sont en état de

Dutch

in staat zijn om

Last Update: 2016-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sont en préparation:

Dutch

het gaat hierbij om:

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ces informations sont en

Dutch

en daar

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

déterminants sont en cours.

Dutch

hulp aan de landbouw

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l’azalée en fleur est obtenue par forçage.

Dutch

de bloeiende azalea wordt verkregen door het trekken of de forcerie.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

French

80% le sont en pratique.

Dutch

in de praktijk is dat 80%.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ces domaines sont en particulier :

Dutch

het gaat hierbij om:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

French

beaucoup sont en mauvaise santé.

Dutch

(applaus van het centrum en van rechts)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sont en cours d'adoption :

Dutch

nog niet goedgekeurd zijn:

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

d'autres questions sont en jeu.

Dutch

tegelijkertijd heeft men in de verenigde staten een groei ge

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

1) lorsqu’ils sont en mission.

Dutch

1) indien zij op dienstreis zijn.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dans le cas de plus de 5 plantes non montées en fleur la culture sera soumise à un contrôle particulier.

Dutch

bij meer dan 5 niet doorschietende planten wordt de teelt aan een bijzondere controle onderworpen.

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:

French

dès la prochaine floraison, la toile disparaîtra pour laisser la place à un superbe euro tout en fleur.

Dutch

zodra de bloemen beginnen te bloeien wordt het zeil weggenomen om plaats te maken voor een fleurige euro.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le nombre des plantes non montées en fleur au moment de la pleine floraison ne peut pas être supérieur à 5 plantes sur 100.

Dutch

het aantal niet doorschietende planten mag op het ogenblik van de volle bloei niet meer bedragen dan 5 op 100 planten.

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:

French

bulbes, oignons, tubercules, racines tubéreuses, griffes et rhizomes, en repos végétatif, en végétation ou en fleur

Dutch

bollen, knollen en wortelstokken, ook indien in blad of in bloei

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,773,201,503 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK