Results for levée du corps translation from French to Dutch

près du corps
nauw aansluidend

garde du corps
lijfwacht

milieu du corps.
gegarandeerd. idd

temps de levée du frein
tijd voor opening van de rem

tentative de levée du blocage :
poging om blokkade te passeren

ces textes invitent à la levée du moratoire.
deze teksten vormen een stimulans om het moratorium op te heffen.

la levée du siège de sarajevo est un impératif.
bij de technische bijstand dient met name rekening te worden gehouden met de tenuitvoerlegging van het witboek over de voorberei­ding op de integratie in de interne markt.

la levée du dernier obstacle concernant le signal gouvernemental
het uit de weg ruimen van het laatste obstakel voor het prs-signaal

À ces conditions strictes, la levée du moratoire est la bienvenue.
onder deze strikte voorwaarden is opheffing van het moratorium wenselijk.

2) les solutions aux obstacles juridiques à la levée du secret statistique
het probleem van de registers over de ondernemingen en bedrijven doet zich in alle landen meer of minder sterk voor. twee nationale instituten (insee en

levée du plafond mensuel pour l'octroi des suppléments de prestations de nuit
opheffing van het maandplafond in de toekenning van de toeslagen wegens nachtprestaties

nous œuvrerons activement à la levée du boycottage d'israël par les pays arabes.
alleen als de hele internationale samenleving de handen ineenslaat zal het mogelijk zijn die problemen aan te pakken en die mogelijkheden volledig te benutten.