Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lingettes désinfectantes
desinfecterende doekjes
Last Update: 2013-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sus aux lingettes !
ban de wegwerpdoekjes!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 lingettes nettoyantes
2 schoonmaakdoekjes
Last Update: 2013-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
des lingettes alcoolisées.
alcoholdoekjes
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lingettes imbibées d’alcool
alcoholdoekjes
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une ou plusieurs lingettes d’alcool
alcoholdoekje(s).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
les papiers et lingettes usagés peuvent être jetés dans une poubelle ordinaire.
tissues en gebruikte watjes of alcoholdoekjes mogen gewoon in de vuilnisbak.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
les lingettes antiseptiques et autres fournitures peuvent être jetées dans votre poubelle.
ontsmettingsdoekjes en andere gebruikte spullen kunnen worden weggegooid met het huishoudelijk afval.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ceci inclut des lingettes antiseptiques, du coton ou de la gaze et un container imperforable.
dat zijn: ontsmettingsdoekjes, een watje of katoenen gaasje en een naaldenbox.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les produits en papier stratifié et les lingettes humides sont exclus de la catégorie de produits".
gelamineerde tissueproducten en natte doekjes worden niet tot de productengroep gerekend.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si vous utilisez des lingettes alcoolisées, utilisez-en une pour comprimer le site d’injection.
als u alcoholwatjes gebruikt, druk er dan een op de injectieplaats.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
lingettes désinfectantes; seringue(s) pour injection de 5 ml avec aiguille(s).
alcoholdoekjes; 5 ml injectiespuit(en) met naald(en).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ceci inclut une seringue, une aiguille, des lingettes antiseptiques, du coton ou de la gaze et un container imperforable (voir la figure 1).
dat zijn: een spuit, naald, ontsmettingsdoekjes, een watje of katoenen gaasje en een naaldenbox (zie figuur 1).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en plus, cette liste est déjà dépassée, car il existe aujourd'hui de nouvelles catégories de produits sur le marché tels que des rubans adhésifs anticellulite ou des lingettes imprégnées d'ingrédients actifs.
bovendien is de oude lijst reeds verouderd: er zijn nieuwe categorieën producten op de markt, zoals anti-cellulitis patches en stoffen met actieve bestanddelen.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous pouvez les retirer grâce à une lingette ou une compresse imbibée d’alcool.
u mag deze met een wattenstokje met alcohol of een alcoholdoekje verwijderen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: