From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
une lon-
in de laatste jaren zijn een aantal zaken
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
décision appi leet lon
groene spilkoers
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lon gueur des lignes
lengte der transmissielijnen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tél. lon 6032 tél. str 4647
artemissia kefalopoulou hoofdvertaler tel. lux 2421 tel. str 4034
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
migration du réseau existant lon
migratie van het bestaande lon-netwerk
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette liste est donc très lon gue.
mevrouw wemheuer heeft het woord.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la dg echofournitlesfinancementsse-lon une approchefondéesurles besoins.
hetvoorstelwordtookvergeleken met andere voorstellen om complementariteit en de beste prijs-kwaliteitverhoudingte garanderen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cest ce que lon appelle l'approbation pralable.
dit wordt de "voorafgaande goedkeuring" genoemd.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il serait souhaitable que nous y réfléchissions lon guement.
ik denk dat we daar maar eens lang over moeten nadenken.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
art.112 provi«lon jour adaptation des réminérations
voorticning voor aanpassing van de bezoldigingen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(les parlementaires se lèvent et applaudissent lon guement)
u zult het wel niet graag willen horen, maar zij wordt bedreigd
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je rappellerai que, de 1980 à 1984, la proportion des chômeurs de lon
we hopen dan ook dat elk voorzitterschap van de raad zich zo zal inspannen als het nederlandse voorzitter schap, waarvoor ik u nogmaals wil danken.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chapitre 15 information et doeu»» n ta t lon etat« act
begroting 15¿í
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces articles ne doivent pas nécessairement avoir été tournés sur toute leur lon gueur.
het is echter niet noodzakelijk dat de artikelen over hun gehele lengte zijn gedraaid.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces données seront fournies au secrétariat se lon des cadres types, arrêtés par la commission des
deze gegevens moeten vóór 1 oktober van het jaar volgende op het jaar waarop zij betrekking hebben aan het secretariaat worden verstrekt volgens standaardmodellen, welke door de rekencommissie worden vastgesteld.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce processus est considéré comme utile et devrait être davantage appliqué, se lon certains pays.
dit wordt als nuttig gezien en dient volgens sommige landen sterker te worden nagestreefd.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans ma circonscription des quartiers est de lon dres, les agressions contre les citoyens noirs sont monnaie courante.
wij sluiten niet uit dat tijdens de uitvoering van het programma nog andere centrales hieraan worden toegevoegd.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(nouveaux projeta, rehabll1 tatlon/prlvatloat lon, diversification, expansion)
(nieuwe projecten, rehabilitatie/privatisering, diversificatie, uitbreiding)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces rapports ont déjà été discutés lon guement et il n'est pas utile que j'y revienne.
tenslotte zal de commissie zich vanaf heden bezighouden met het ingewikkelde pro bleem van de taalkundige gevolgen van de aankomende uitbreidingen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en finlande, une grande proportion des personnes bénéficiaires d'un emploi subventionné est constituée de chômeurs de lon gue durée.
zo'n baan duurt in de particuliere sector minstens negen maanden (in de overheidssector zeven maanden) en de betrokkene krijgt het normale cao-loon.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: