Results for médicaments augmentant le ph gastrique translation from French to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

médicaments augmentant le ph gastrique

Dutch

geneesmiddelen die de ph in de maag verhogen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

administration concomitante de médicaments augmentant le ph gastrique

Dutch

gelijktijdige toediening met geneesmiddelen die de maag-ph verhogen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

médicaments affectant le ph gastrique

Dutch

geneesmiddelen die de maag-ph beïnvloeden

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

médicaments qui augmentent le ph gastrique

Dutch

geneesmiddelen die de ph in de maag verhogen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ph gastrique

Dutch

maag ph

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

[augmente le ph gastrique]

Dutch

[verhoogt de ph in de maag]

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

agents modifiant le ph gastrique

Dutch

maag-ph-modificatoren

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ranitidine (augmente le ph gastrique):

Dutch

29 ranitidine (verhoogt de ph van de maag):

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

French

médicaments augmentant le risque de crises d'épilepsie :

Dutch

geneesmiddelen die het risico op toevallen verhogen:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

antagonistes des récepteurs h2 et autres médicaments pouvant augmenter le ph gastrique.

Dutch

h2-antagonisten en andere geneesmiddelen die de ph in de maag verhogen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les médicaments qui augmentent le ph gastrique devraient diminuer la concentration du lédipasvir.

Dutch

geneesmiddelen die de ph van de maag verhogen, leiden naar verwachting tot een daling van de concentratie van ledipasvir.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ph gastrique sur 24 heures

Dutch

maag ph 24 uur

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

(augmentation du ph gastrique)

Dutch

(verhoging van de ph van de maag)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

administration concomitante avec des médicaments augmentant la natrémie

Dutch

gelijktijdige toediening met geneesmiddelen die de natriumconcentratie in serum verhogen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le mécanisme d’ action du lansoprazole est identique à celui de l’ oméprazole, les deux médicaments augmentant le ph gastrique.

Dutch

lansoprazol heeft een vergelijkbaar werkingsmechanisme als omeprazol en beide verhogen de ph in de maag, de volgende verklaring wordt gedaan op basis van overeenkomst met omeprazol.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- médicaments augmentant la quantité de potassium dans votre sang.

Dutch

- geneesmiddelen die de hoeveelheid kalium in uw bloed verhogen.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ne pas utiliser isentress avec des médicaments qui augmentent le ph gastrique à moins que cela ne puisse être évité.

Dutch

gebruik isentress niet met geneesmiddelen die de maag-ph verhogen tenzij dit onontkoombaar is.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

French

l’ administration conjointe de médicaments augmentant le ph gastrique diminue la biodisponibilité du céfuroxime axétil et est donc déconseillée (voir rubrique 4.4).

Dutch

aanbevolen wordt deze combinatie te vermijden (zie rubriek 4.4).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

l’utilisation concomitante de médicaments augmentant le ph gastro-intestinal peut entrainer une diminution de la biodisponibilité orale.

Dutch

gelijktijdig gebruik van geneesmiddelen die de ph in het bovenste deel van het maag-darmkanaal verhogen, kunnen leiden tot een lagere orale biologische beschikbaarheid.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

réduction de l’absorption, augmentation du ph gastrique

Dutch

verminderde absorptie, ph-stijging in de maag

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,784,574,796 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK