Results for mainly translation from French to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

agreements relating wholly or mainly to taxation.

Dutch

agreements relating wholly or mainly to taxation.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

(b) any matter pertaining wholly or mainly to taxation.

Dutch

(b) any matter pertaining wholly or mainly to taxation.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

minimum of two years of professional experience, mainly in outreach activities or in project management.

Dutch

minimum of two years of professional experience, mainly in outreach activities or in project management.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

although the scheme is open for all enterprises regardless of their size, the main beneficiaries of the bpra will mainly be large businesses.

Dutch

although the scheme is open for all enterprises regardless of their size, the main beneficiaries of the bpra will mainly be large businesses.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

this measure would not seem to be mainly targeted at a cultural product or project and the award of the proposed aid does not seem to be linked to the alleged cultural value of horseracing.

Dutch

this measure would not seem to be mainly targeted at a cultural product or project and the award of the proposed aid does not seem to be linked to the alleged cultural value of horseracing.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

the provisions of this article shall not apply if the right giving rise to the dividends was created or assigned mainly for the purpose of taking advantage of this article and not for bona fide commercial reasons.

Dutch

the provisions of this article shall not apply if the right giving rise to the dividends was created or assigned mainly for the purpose of taking advantage of this article and not for bona fide commercial reasons.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

thus, although the scheme would be open for all enterprises, regardless of their size, it seems that the real immediate beneficiaries of the bpra will mainly be large businesses.

Dutch

thus, although the scheme would be open for all enterprises, regardless of their size, it seems that the real immediate beneficiaries of the bpra will mainly be large businesses.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

the new relief, according to the uk authorities, would operate mainly as a tax deferment benefit and only partly as a potential new relief against a business's taxable profits.

Dutch

the new relief, according to the uk authorities, would operate mainly as a tax deferment benefit and only partly as a potential new relief against a business's taxable profits.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

in fact, a big amount of the uk paper consumption is imported mainly from other member states and the united kingdom was the biggest european exporter of waste paper in 2004 [6].

Dutch

in fact, a big amount of the uk paper consumption is imported mainly from other member states and the united kingdom was the biggest european exporter of waste paper in 2004 [6].

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le buzz created on twitter was mainly associated to the #spainwithsyria tag, which was a trending topic in madrid, in barelona, and in spain as a whole at different moments between june 25 and 26:

Dutch

op twitter was het nieuws vooral gerelateerd aan de hashtag #spainwithsyria, die op verschillende momenten tussen 25 en 26 juni een trending topic was in madrid, in barcelona en in heel spanje:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

voir également le rapport de goldman sachs du 26 septembre 2002 qui a éclairci que la dette avait été «accumulée par une série de transactions en 2000, principalement l'acquisition d'orange et l'entreprise commune mobilcom» ( «amassed through a series of transactions in 2000, mainly the acquisition of orange and the mobilcom joint venture»).

Dutch

zie ook het verslag van goldman sachs van 26.9.2002 dat duidelijk maakte dat de schuld was „amassed through a series of transactions in 2000, mainly the acquisition of orange and the mobilcom joint venture” (eigen vert.: „opgebouwd door een reeks operaties in 2000, vooral door de acquisitie van orange en de mobilcom joint venture”).

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,359,860,184 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK