From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
d'ailleurs, je ne suppose pas que le capitaine nemo nous permette d'aller chasser sur les côtes du malabar ou de coromandel comme dans les forêts de la nouvelle-guinée.
overigens geloof ik niet dat kapitein nemo ons zal toestaan om op de kust van malabar of coromandel te gaan jagen, zooals in de bosschen van nieuw-guinea."
la cee financera également de nouvelles installations douanières, notamment une aire de stationnement pour les poids lourds à malaba, à la frontière entre le kenya et l'ouganda.
de eg zal ook nieuwe douanevoorzieningen bekostigen, te weten een parkeerterrein voor vrachtwagens bij malaba, aan de grens tussen kenia en oeganda.