Results for mandat de prélèvement translation from French to Dutch

mandat de prélèvement automatique
incassomachtiging

lieu de prélèvement
plaats van monsterneming

appareil de prélèvement
bemonsteringsapparaat

temps de prélèvement.
de monsternemingstijdstippen.

époque de prélèvement :
tijdstip van de staalname :

- la date de prélèvement,
- datum van winning,

en franchise de prélèvement
vrij van heffing

9° point de prélèvement :
9° aftappunt :

vanne de prélèvement général
hoofdaftapklep

clapet de prélèvement d'air
luchtaftapklep

pompe de prélèvement chauffée p
verwarmde bemonsteringspomp

batterie d'appareils de prélèvement
monstertrein

ordre de prÉlÈvement automatique mensuel
opdracht tot maandelijkse automatische incasso

p pompe de prélèvement (option)
p bemonsteringspomp (facultatief)

chaque campagne de prélèvement nécessiterait:
voor elke meetcampagne is het volgende nodig:

migration assurer la continuité vers le mandat juridique des mandats. de prélèvement sepa
migratie sddmandaat zeker stellen van de doorlopende rechtsgeldigheid van mandaten.

le modèle de base du prélèvement sepa dans le nouveau système de prélèvement sepa, le débiteur donnera le mandat de prélèvement directement au créancier.
het sdd-kernmodel in het nieuwe sdd-scheme zal de debiteur zijn mandaat rechtstreeks aan de crediteur geven.

sonde de prélèvements
monsternamesonde

les deux modèles de prélèvement sepa le nouvel instrument de prélèvement sepa repose sur deux modèles différents . dans le premier modèle , le débiteur donne le mandat de prélèvement directement au créancier .
de twee modellen voor een sepa-scheme voor automatische incasso 's de nieuwe sepa-scheme voor automatische incasso 's zal op twee verschillende manieren kunnen werken . in het eerste model geeft de debiteur de opdracht rechtstreeks aan de crediteur .

l’exécution de prélèvements;
de uitvoering van een automatische afschrijving;