Results for marriage translation from French to Dutch

des garanties inscrites dans le droit constitutionnel, telle que la muslim marriage law qui respecte la tradition des musulmans indiens, sont l' expression de la liberté de religion et d' opinion qui règne en inde.
constitutionele garanties als de muslim mariage law, die de traditie van de indiase moslims eerbiedigt, zijn een blijk van de vrijheid van godsdienst en meningsuiting in india.

l'allocation doit être demandée dans les six mois qui suivent la date du décès, en remplissant le verso du certificat de décès délivré par l'officier de l'état civil (registrar of births, marriages and deaths) et en le remettant ou en l'envoyant au bureau local de sécurité sociale.
de uitkering dient te worden aangevraagd binnen zes maanden na de datum van overlijden door invulling van de achterzijde van de door de burgerlijke stand (registrar of births, marriages and deaths) afgegeven overlijdensakte; vervolgens dient deze naar het plaatselijke kantoor van de sociale zekerheid te worden gebracht of gezonden.