Results for melinae translation from French to Dutch

melinae
dassen

sur la base du rapport émis par le jury de suivi et de conseil à l'issue de sa deuxième réunion, visée à l'article 10, paragraphe 4, un prix sous la forme d'une somme d'argent en l'honneur de melina mercouri est décerné par la commission aux villes désignées, à condition qu'elles remplissent les critères fixés à l'article 4 et qu'elles aient mis en œuvre les recommandations émises par le jury de sélection et par le jury de suivi et de conseil. le prix est décerné dans sa totalité au plus tard trois mois avant le début de l'année concernée.
op basis van het verslag dat het toezichts-en adviespanel na zijn tweede vergadering als bedoeld in artikel 10, lid 4, heeft uitgebracht, reikt de commissie ter ere van melina mercouri een geldprijs uit aan de aangewezen steden die aan de in artikel 4 vastgelegde criteria voldoen en die de door de jury en het toezichts-en adviespanel aangedragen aanbevelingen hebben opgevolgd. deze prijs wordt uiterlijk drie maanden voor het begin van het desbetreffende jaar uitgereikt.