Results for mesures de précaution et de préven... translation from French to Dutch

mesures de controˆle, de pre´vention et de traitement.
controle- en preventiemaatregelen, behandeling.

méthodes de préparation
bereidingswijzes

configuration de la prévisualisation rapide
kdvi; configureren

impossible de préparer l' instructionqibaseresult
kon statement niet voorbereidenqibaseresult

il est impossible de lier le préfixe %1.
het voorvoegsel %1 kan niet gebonden zijn.

préfixe
voorvoegsel

précédent
vorige

congé précédent
vorigebehouden

chercher le précédent
vorige zoeken

aller au message précédent
naar het vorige bericht gaan

aller au message précédent non lu
naar het vorige ongelezen bericht gaan

alt; gauche aller précédent
alt; links ga naar terug

afficher les prévisions météo de la station
weerbericht tonen voor station

aller au signet précédent@item description of bookmark
ga naar vorige bladwijzerzoom-factor (percentage)

l'homologue n'a présenté aucun certificat
de ander kant heeft geen certificaat gestuurd

le style d'impression ne présente aucune option de configuration.
deze afdrukstijl heeft geen instelmogelijkheden.

aller au dossier précédent contenant des messages non lusgo- >
naar de vorige map met ongelezen berichten gaango- >

cette fonction est présente dans un objet elf & #160;:
de functie bevindt zich in dit elf-object:

& message précédent non lu@action: inmenu goto previous unread message.
vorige ongelezen bericht@action:inmenu goto previous unread message.