Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mettler-toledo gmbh, gießen, allemagne
mettler-toledo gmbh, gießen, duitsland
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
mettler-toledo changzhou scale ltd.0 %a208
mettler-toledo changzhou scale ltd.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
mettler-toledo (albstadt) gmbh, albstadt, allemagne
mettler-toledo (albstadt) gmbh, albstadt, duitsland
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
une balance de précision mettler télécommandée est installée dans les cellules pour la détermination du poids des
om het gewicht van actieve monsters te meten staat in de cel een op afstand bediende mettleranalyseweegschaal.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dans le cas de mettler-toledo, il était évident que le producteur dans la communauté contrôlait directement sa filiale en chine.
in het geval van mettler-toledo was het duidelijk dat de producent in de gemeenschap rechtstreeks zeggenschap had over zijn filiaal in de vrc.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la pièce principale de l'installation est une balance mettler transformée, type he 20, avec une précision à + 0,1 mg.
de kern van de installatie wordt gevormd door een omgebouwde mettier-weegschaal type he 20 met een reproduceerbaar heid van + 0,1 mg.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(132) ces marges, y compris pour les exportateurs n'ayant pas coopéré, sont supérieures aux marges de dumping établies (sauf pour mettler-toledo dont la marge de préjudice était nulle). en application de la règle du droit moindre, conformément à l'article 9, paragraphe 4, du règlement de base, il est proposé de fixer le droit au niveau des marges les plus basses.
(132) deze marges, met inbegrip van die voor de niet-medewerkende exporteurs, zijn hoger dan de vastgestelde dumpingmarges (behalve voor mettler-toledo waarvoor de schademarge 0% bedroeg). overeenkomstig de regel van het lagere recht als bedoeld in artikel 9, lid 4, van de basisverordening wordt voorgesteld het recht op het niveau van de laagste marges vast te stellen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: