Results for milieu fragile translation from French to Dutch

milieu urbain fragile
kwetsbaar stadsmilieu

fragile
fragile

"fragile"
"licht breekbaar"

État fragile
fragiele staat

saule fragile
kraakwilg

une région fragile
een broos gewest.

la montagne est un milieu fragile, aux équilibres subtils.
de bergen zijn een kwetsbaar milieu met subtiele evenwichten.

fer fragile à froid
koudbros ijzer

la montagne est fragile.
berggebieden zijn kwetsbaar.

transition ductile-fragile
overgang van duktiel naar bros gedrag

l' édifice est fragile.
het bouwwerk is nog wankel.

acier fragile à chaud
bij hogere temperaturen brosse staalsoort

la situation reste fragile.
de situatie blijft echter fragiel.

syndrome du chromosome x fragile
fragiele-x-syndroom

ce milieu est fragile. il doit donc être protégé, et en même temps entretenu.
dit milieu is kwetsbaar en moet dus worden beschermd en onderhouden.

l'eau est une ressource fragile
water is een kwetsbare hulpbron

personne de santé fragile, timbré
sukkelaere

toutefois, ce processus reste fragile.
het is echter nog een kwetsbaar proces.

l'armature urbaine est également fragile.
ook de openbare voorzieningen in de steden zijn ontoereikend.

2.4 la situation de certaines catégories de la population en particulier en milieu rural reste fragile.
2.4 de situatie van bepaalde bevolkingsgroepen, met name op het platteland, blijft kwetsbaar.