Results for moëlle translation from French to Dutch

no�lle
no

résidue lle
naald

tai lle moyenne
gemiddelde

lle 26 octobre 2006
26 oktober 2006

france lle m. berthezene
a) uiterlijk 30. 10.

lle récipient est constitué:
hhet drukvat bestaat uit:

eche lle indicatrice de l’insuline
kleurcode insuline

joëlle cornavin, stanislas zelleremail of translators
freek de kruijfemail of translators

lle point 2 (ii) est abrogésupprimé;.
ppunt 2(ii) wordt geschrapt;

de ce fait, lle règlement cosme doit permettre:
de cosme-verordening moet er dan ook voor zorgen dat:

la de rniè re date à laque lle cette notice a été approuvée est
deze bijsluiter is goedgekeurd in

capuchon externe de 2 l’aiguille fixez une nouve lle aiguille
grote 2 naaldbeschermer bevestig nieuwe naald

gilles caulier, joëlle cornavin, thibaut cousin, matthieu robin, johann schaefferemail of translators
rinse de vriesemail of translators

l'éventuelle rétroactivité est examiné et des propositions seront discutées avec lle comité de direction.
de eventuele retroactiviteit wordt onderzocht en de voorstellen zullen met de begeleidingscommissie besproken worden.

conformément au principe de subsidiarité, lle cese se limite à donner des orientations aux États membres en leur proposant des modèles de meilleures pratiques.
in lijn met het subsidiariteitsbeginsel beperkt het eesc beperkt zich ertoe de lidstaten modellen aan te bevelen die zich in de praktijk hebben bewezen.

dans le dernier cas, lle nombre de machines devant être vérifiées est calculé sur la base du volume des trois valeurs unitaires les plus élevées des pièces en euros destinées à la circula ­ tion.»
in het laatste geval wordt het aantal te controleren machines berekend op basis van de hoeveelheid van de drie hoogste denominaties van euromunten die voor circulatie bestemd zijn."