Results for moyeu à vitesses intégrées translation from French to Dutch

moyeu à vitesses intégrées
versnellingsnaaf

moyeu à charnière
scharniernaaf

moyeu à roue libre
vrijwielnaaf

moyeu
naaf

moyeu flottant
vlottende naaf

moyeu de ventilateur
naaf van ventilator

moyeu intégré rigide
integrale vaste naaf

moyeu usé ou endommagé.
de naaf vertoont slijtage of beschadiging.

alésage du moyeu de roue
boring van de wielnaaf

- les moyeux "roue libre" à 3 vitesses,
- naven van vrijloopremmen met 3 versnellingen;

plateau de moyeu de rotor
rotornaafplaat

butée d'inclinaison du moyeu
naafkantelstop

moyeu rembourré du volant de direction
beklede stuurwielnaaf

décalage du moyeu de roue sur sa portée
verschuiving van de naaf op de as

centre du moyeu de la commande de direction
midden van de stuurwielnaaf

moyeu de carter d'entrée d'air
inlaatcarternaaf

les zones à vitesse réduite peuvent être intégrées dans des actions plus générales visant à modérer la circulation.
lagesnelheidszones kunnen een onderdeel zijn van meer algemene verkeersremmende maatregelen.

un mpi comporte une série de vitesses intégrées au moyeu, par opposition à un système de changement de vitesse extérieur (dérailleur).
een versnellingsnaaf voor een rijwiel bestaat uit een reeks in een naaf geïntegreerde versnellingen in tegenstelling tot een extern versnellingssysteem (dérailleur).

une europe «à deux vitesses» n'atteindra pas le niveau de compétitivité qu'exige le marché intégré.
dit vetslag is mijns inziens een belangrijke stap in die richting.

la fixation au moyeu n'est plus assurée; la fixation du pneu n'est plus assurée.
de veilige bevestiging aan de naaf is aangetast; de veilige bevestiging van band is aangetast.