Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grille multi-résolution harmonisée avec un point d'origine commun et une localisation ainsi qu'une taille des cellules harmonisées.
geharmoniseerde multiresolutieraster met een gemeenschappelijk beginpunt en gestandaardiseerde plaats en grootte van de gridcellen.
pour minimiser ceux-ci, on dispose actuellement de coffrets d'extrémité de taille multi-moteurs assurant la commande de deux ou quatre moteurs.
om dit probleem te verkleinen, zijn "multimotor" -kasten voor de besturing van twee of vier motoren voor aan het pijleruiteinde beschikbaar.