From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
régie selon un modèle véritablement multipartenaire
een echt multistakeholdermodel
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
la section 5 contient des propositions concrètes sur la manière de renforcer le modèle multipartenaire actuel.
in paragraaf 5 worden concrete voorstellen gedaan voor de manier waarop het huidige multistakeholdermodel kan worden versterkt.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
la commission européenne a pris un engagement ferme en faveur du modèle multipartenaire de gouvernance de l’internet.
de europese commissie staat volledig achter het multistakeholdermodel voor internetgovernance.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
la commission continue à prôner une véritable approche multipartenaire de la gouvernance de l'internet qui pourra garantir cette légitimité.
de commissie blijft een daadwerkelijke multistakeholderbenadering voor internetgovernance ondersteunen, waardoor in deze legitimiteit kan worden voorzien.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ces derniers temps, on a vu se multiplier les controverses sur l'avenir de l'internet et sur la manière de renforcer durablement sa gouvernance multipartenaire.
de afgelopen tijd is de kloof tussen de opvattingen over de toekomst van internet en de manier waarop multistakeholdergovernance duurzaam kan worden versterkt steeds breder geworden.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
toutefois, le fait qu'un processus soit déclaré «multipartenaire» ne garantit pas nécessairement aux yeux de tous la légitimité des résultats qu'il produit.
het feit dat een multistakeholderproces als zodanig wordt beschouwd, houdt echter niet per se in dat de resultaten ervan algemeen als legitiem worden gezien.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality: