Results for mvm translation from French to Dutch

smals- mvm
mvm

smals-mvm.
smals-mvm.

mvm et h-1 :
mvh en h-1 :

(mvm) _bar_ paksi atomerőmű _bar_
(mvm) _bar_ paksi atomerőmű _bar_

mindegyik htm-et egyrészről az mvm, másrészről egy erőmű írt alá.
mindegyik htm-et egyrészről az mvm, másrészről egy erőmű írt alá.

la section informatique se compose maintenant de 15 personnes, dont 9 détachées de la smals-mvm.
de informatica afdeling werd uitgebreid tot een 15-tal personen, waaronder 9 gedetacheerden van de smals-mvm.

14° en tant que représentant de l'association sans but lucratif smals-mvm :
14° als vertegenwoordiger van de vereniging zonder winstoogmerk smals-mvm :

pour le reste, tous les systèmes critiques seront dédoublés et transférés dans les salles informatiques sécurisées de la smals-mvm.
verder zullen alle kritische systemen ontdubbeld worden en worden ze tevens overgebracht naar de beveiligde computerzalen van de smals-mvm.

agent de l'etat (statutaires ou contractuels) ou agent détaché de la smals-mvm.
rijkspersoneel (statutair of contractueel) of gedetacheerd personeel van de smals-mvm.

(47) la capacité de production totale en hongrie est d'environ 8000 mw en 2005, pour une charge de pointe de 6350 mw (en 2004). la production d'électricité en hongrie est partagée entre l'énergie nucléaire (1800 mw de capacité installée) et les centrales électriques au lignite, au gaz et au charbon (5700 mw de capacité installée). près de 40% de l'électricité consommée en hongrie est produite par la centrale nucléaire de paksi, les 60% restants étant essentiellement produits dans des centrales électriques fonctionnant aux hydrocarbures (lignite, gaz et charbon) et par le biais d'importations. la majeure partie de la capacité des grandes centrales électriques est réservée dans le cadre des accords d’achat d’Électricité ("aae") à long terme conclus avec mvm, le grossiste de service public historique en hongrie. selon l'enquête de la commission, la capacité totale réservée en vertu des aae s'est élevée à 4000-5000 mw en 2005.
(47) de totale stroomproductiecapaciteit in hongarije bedraagt ongeveer 8000 mw in 2005. de piekbelasting van het land bedroeg in 2004 6350 mw. de hongaarse elektriciteitsproductie kan worden opgesplitst tussen nucleaire energie (1800 mw geïnstalleerde capaciteit) en bruinkool-, gas-en steenkoolcentrales (5700 mw geïnstalleerde capaciteit). bijna 40% van de in hongarije verbruikte stroom wordt opgewekt door de kerncentrale van paksi, de resterende 60% wordt hoofdzakelijk geleverd door elektriciteitscentrales die koolwaterstoffen (bruinkool, gas en steenkool) verbranden en door geïmporteerde stroom. het grootste deel van de capaciteit van de grote elektriciteitscentrales is in het kader van stroomafnameovereenkomsten op lange termijn gereserveerd voor mvm, de hongaarse gevestigde en openbare nutsonderneming-groothandelaar. uit het marktonderzoek is gebleken dat in 2005 de in het kader van de stroomafnameovereenkomsten gereserveerde totale capaciteit 4000 tot 5000 mw bedroeg.