Results for mystère translation from French to Dutch

mystère
mysteriespel

mystère.
onduidelijk.

client mystère
mystery shopper

le mystère kdeinit
het mysterie van kdeinit

pourquoi ce goût du mystère?
waarom al die geheimzinnigdoenerij?

d'où vient le mystère?
op de koop toe wordt weldra ook de thorp-installatie in gebruik genomen.

le nombre reste un un mystère.
het aantal blijft een mysterie.

un mystère intriguait encore mac nabbs.
mac nabbs liep nog altijd met iets rond.

son mystère serait donc un jour dévoilé ?
zijn geheim zou dus eenmaal ontsluierd worden?

je ne pense pas en avoir fait mystère.
in dit verband wil ik een anekdote uit beieren vertellen.

monsieur le président, il y a un mystère.
mijnheer de voorzitter, we staan voor een mysterie.

rue de bourgogne, rue du mystère, avenue v.
boergondiëstraat, mysteriestraat,v.

il n' y a aucun mystère en la matière.
daar is niets geheimzinnigs aan.

il y a là un mystère que l’avenir expliquera.
daar schuilt een geheim achter, dat de toekomst zal ophelderen."

il entoure d'un étrange mystère la situation actuelle.
de commissaris trekt een zeer ongewone sluier van geheimzinnigheid over wat er gebeurt.

haider n'a jamais fait mystère de ses accointances nazies.
haider heeft nooit een geheim gemaakt van zijn banden met het nazisme.

eh bien non, madame kessler, il n' y a pas de mystère.
welnee, mevrouw keßler, zo onverklaarbaar is dat niet.

je suis confiant et l'aura de mystère qui entoure rambouillet est habituelle.
wat de geheimzinnigdoenerij in rambouillet betreft, kan ik alleen maar zeggen dat dit nu eenmaal de spelregels zijn.

les visiteurs aideront le bureau d’enquêtes scientifiques à résoudre le mystère.
de bezoekers kunnen het wetenschappelijk onderzoeksbureau helpen om het raadsel op te lossen.

contrôle par client mystère (utilisation d'un véhicule défectueux optionnelle);
verrichten van onaangekondigde controles (gebruik van defect voertuig facultatief);