Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
najib ben mohamed ben salem al-waz.
najib ben mohamed ben salem al-waz.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
« najib ullah (alias maulvi muhammad juma).
« najib ullah (ook bekend als maulavi muhammad juma).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bbouzi, najib, né à kebdana (maroc) en 1952.
bbouzi, najib, geboren te kebdana (marokko) in 1952.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el addass, najib, né à tanger (maroc) en 1972.
el addass, najib, geboren te tanger (marokko) in 1972.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
banaukarim, najib, né à aghlid (maroc) le 5 juin 1959.
banaukarim, najib, geboren te aghlid (marokko) op 5 juni 1959.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bendimouan, najib, né à mazouja (maroc) le 15 juillet 1969.
bendimouan, najib, geboren te mazouja (marokko) op 15 juli 1969.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bentaih, mohamed najib, né à marrakech (maroc) le 5 mars 1956.
bentaih, mohamed najib, geboren te marrakech (marokko) op 5 maart 1956.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
abdelhadji, najib, né à douar ajdir (maroc) le 2 novembre 1958.
abdelhadji, najib, geboren te douar ajdir (marokko) op 2 november 1958.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bakkali yakhlef, najib, né à ksar el kebir (maroc) le 25 octobre 1954.
bakkali yakhlef, najib, geboren te ksar el kebir (marokko) op 25 oktober 1954.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
layach, najib, né à mandchar mensoura beni jbara (maroc) le 1er janvier 1964.
layach, najib, geboren te mandchar mensoura beni jbara (marokko) op 1 januari 1964.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
azzagdoudi, najib, né à oulad amar yahya, beni bouifrour (maroc) le 22 juin 1962.
azzagdoudi, najib, geboren te oulad amar yahya, beni bouifrour (marokko) op 22 juni 1962.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el amin, mohamed najib, né à temsamane, douar imasnoughane (maroc) le 12 septembre 1976.
el amin, mohamed najib, geboren te temsamane, douar imasnoughane (marokko) op 12 september 1976.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el yaâkoubi, najib, né à douar bomaddour c.r.midar (maroc) le 11 avril 1978.
el yaâkoubi, najib, geboren te douar bomaddour c.r.midar (marokko) op 11 april 1978.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
le conseil prend note de la nomination de m. najib miqati à la présidence du conseil des ministres du liban et se réjouit de la formation du nouveau gouvernement.
de raad neemt kennis van de benoeming van de heer najib miqati tot premier van libanon en hij verwelkomt de vorming van de nieuwe regering.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
el mansouri, najib, né à beni oulichek, c.r.m'hajar (maroc) le 10 décembre 1964.
el mansouri, najib, geboren te beni oulichek, c.r.m'hajar (marokko) op 10 december 1964.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ayant passé récemment une semaine à kaboul, capitale de l'afghanistan, je trouve assez mystérieux que le gouvernemnt soviétique soit disposé à envisager de renoncer à ses intérêts militaires en rda, en hongrie, en pologne et peutêtre en tchécoslovaquie, et qu'il soit prêt à un retrait comme après ses précédentes interventions en ethiopie, en angola, au nicaragua et à cuba, alors qu'il semble d'autant plus décidé à maintenir une assistance aussi considérable qu'extravagante au général najib en afghanistan, personnage mis en place dans ce pays au moment de l'invasion ordonnée par brejnev en 1979.
onlangs teruggekeerd van een week in kaboel, de hoofdstad van afghanistan, vind ik het wat verwonderlijk dat de sovjet-regering bereid is terugtrekking te overwegen van haar militaire belangen in de ddr, hongarije, polen en misschien tsjechoslowakije, dat het bereid is te gaan denken aan opgeven van haar vroegere interventies in ethiopië, angola, nicaragua en cuba, en dan toch vastberadener dan ooit lijkt grootscheepse steun te verlenen aan het regime van ge neraal najib in afghanistan, een man die daar aan de macht werd geholpen door de invasie van brezjnev in 1979.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: