Results for neurotoxicité translation from French to Dutch

neurotoxicité
neurotoxiciteit

neurotoxicité sai
neurotoxiciteit

la neurotoxicité,
neurotoxiciteit,

neurotoxicité retardée
neurotoxiciteit

néphrotoxicité/neurotoxicité
nefrotoxiciteit/neurotoxiciteit

etude de neurotoxicité
onderzoek naar neurotoxiciteit

hypoesthésie léthargie neurotoxicité
hypo-esthesie lethargie neurotoxiciteit

neurotoxicité induite par le mptp
mptp-neurotoxiciteitssyndroom

dans les études de neurotoxicité de
in neurotoxiciteitsstudies van 12 maanden in honden en apen werden geen functionele effecten waargenomen op de centrale of

6.11.1 Étude de neurotoxicité
6.11.1 onderzoek naar neurotoxiciteit

syndrome de neurotoxicité irréversible au lithium
silent-syndroom

neurotoxicité, troubles de la conscience, céphalées.
aandoeningen van het zenuwstelsel vaak: neurotoxiciteit, afname van het bewustzijn, hoofdpijn

syndrome de neurotoxicité irréversible au lithium (silent)
silent-syndroom

les patients doivent arrêter le traitement si une neurotoxicité de
patiënten dienen met de behandeling te stoppen als neurotoxiciteit klasse 3 of 4 wordt waargenomen.

les tests nes permettent un dépistage précoce de la neurotoxicité.
de blootstellingsgraad werd nagegaan door middel van biologische monitoring.

la neurotoxicité est la toxicité dose-limitante de la nélarabine.
neurotoxiciteit is voor nelarabine de dosisbeperkende toxiciteit.

une appréciation sur la neurotoxicité globale de la substance est demandée.
een specifieke vermelding van de algehele neurotoxiciteit van de teststof is wenselijk.

si une neurotoxicité se développe, la posologie doit être réduite à 25 mg.
wanneer zich een neurotoxiciteit ontwikkelt, dient de dosis te worden verlaagd tot 25 mg.

tout agent chimique, biologique ou physique capable d'induire une neurotoxicité.
een chemisch, biologisch of fysisch agens dat in staat is neurotoxiciteit te veroorzaken.

les principales manifestations de neurotoxicité étaient : somnolence, fatigue et sensation ébrieuse.
de uitingen van neurotoxiciteit waren overwegend slaperigheid, vermoeidheid en licht gevoel in het hoofd.