From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la case doit être noircie en utilisant de l'encre indélébile.
het vakje dient zwart gemaakt te worden met onuitwisbare inkt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la case doit être noircie en utilisant de l'encre indélébile;
het vakje dient zwart te worden gemaakt met onuitwisbare inkt;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beaucoup veulent un statut pour améliorer une image noircie par les abus de quelques-uns.
velen willen een statuut waarmee een door misbruik aangetast imago wordt opgevijzeld.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
pour cela, adopter un système approprié (lampe à infrarouge, ampoule électrique noircie, épiradiateur, piège dessiccateur, etc.).
hiervoor een geschikt systeem aanwenden (infraroodlamp, gezwart elektrisch peertje, epiradiator, droogvanger, enz.).
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
personnellement, j'y vois toujours une difficulté, mais nous n'allons peut-être pas noircir le tableau inutilement.
ik persoonlijk zie wel een probleem, maar ik wil ook niet nodeloos pessimistisch zijn.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: