Results for noircie translation from French to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

la case doit être noircie en utilisant de l'encre indélébile.

Dutch

het vakje dient zwart gemaakt te worden met onuitwisbare inkt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la case doit être noircie en utilisant de l'encre indélébile;

Dutch

het vakje dient zwart te worden gemaakt met onuitwisbare inkt;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

beaucoup veulent un statut pour améliorer une image noircie par les abus de quelques-uns.

Dutch

velen willen een statuut waarmee een door misbruik aangetast imago wordt opgevijzeld.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

pour cela, adopter un système approprié (lampe à infrarouge, ampoule électrique noircie, épiradiateur, piège dessiccateur, etc.).

Dutch

hiervoor een geschikt systeem aanwenden (infraroodlamp, gezwart elektrisch peertje, epiradiator, droogvanger, enz.).

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

French

personnellement, j'y vois toujours une difficulté, mais nous n'allons peut-être pas noircir le tableau inutilement.

Dutch

ik persoonlijk zie wel een probleem, maar ik wil ook niet nodeloos pessimistisch zijn.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
10,248,085,994 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK