Results for nok translation from French to Dutch

nok
nok

630 millions nok
630,0 miljoen nok

aides nok remboursables
niet-terug-vorderbare hulp

droit applicable (nok/kg)
toegepast recht (nok/kg)

le résultat obtenu atteint 3337500000 nok.
het eindresultaat bedroeg 3337500000 nok.

holm a estimé le portefeuille à 752772286 de nok.
holms beoordeling van de portefeuille leidde tot een taxatie van 752772286 nok.

le résultat ainsi obtenu s’élève à 3137500000 nok.
het eindresultaat bedroeg 3137500000 nok.

holm estime la valeur du marché des appartements à environ 753 millions nok.
holm raamt de marktwaarde van de appartementen op ongeveer 753 miljoen nok.

taux de change au 30 juin 2000: 1 euro = 8,1815 nok.
wisselkoers op 30 juni 2000: 1 eur = 8,1815 nok.

ber a conclu que la valeur du marché se situait entre 700 et 800 millions de nok.
ber concludeerde dat de marktwaarde 700-800 miljoen nok bedroeg.

norvège _bar_ nok 25304 _bar_ nok 1687 _bar_
noorwegen _bar_ nok 25304 _bar_ nok 1687 _bar_

il a donc été conclu que la valeur du marché des appartements s’élevait à 1055 millions nok.
de conclusie luidde dan ook dat de marktwaarde van de appartementen 1055 miljoen nok bedroeg.

la première évaluation de catella, remise le 30 mars 2001, est parvenue à une valeur de 1143 millions nok.
in de eerste taxatie, ingediend door catella op 30 maart 2001, is de waarde vastgesteld op 1143 miljoen nok.

— par famille _bar_ nok 38920 _bar_ nok 2595 _bar_
— per gezin _bar_ nok 38920 _bar_ nok 2595 _bar_

(135 000 nok + 150 000 nok) en réparation du préjudice causé à cette dernière du 1er février
mitsdien moet de commissie worden veroordeeld tot betaling aan verzoekster van de helft van het bedrag van 292 000 nok voor de winst die verzoekster van 18 december 1997 tot en met 31 januari 1998 heeft gederfd, en van 285 000 nok (135 000 nok + 150 000 nok) ter vergoeding van de schade die verzoekster van 1 februari tot en met 25 maart 1998 heeft geleden, dat wil zeggen een schadevergoeding van in totaal 431 000 nok het beroep dient voor het overige te worden verworpen.

agdestein a conclu que la valeur du marché du portefeuille (en mai 2001) se situait entre 670 millions nok et 800 millions nok.
agdestein concludeerde dat de marktwaarde van de portefeuille (in mei 2001) tussen 670 miljoen nok en 800 miljoen nok bedroeg.

1 nok = _bar_ 0,119105 _bar_ 3,36945 _bar_ 0,887989 _bar_ 1,86358 _bar_ 0,0686898 _bar_ 0,0829050 _bar_ 0,411245 _bar_ 31,8128 _bar_ 0,0511316 _bar_ 0,464671 _bar_ 28,5369 _bar_ 4,38357 _bar_ 1,10211 _bar_ 0,0801030 _bar_ 1 _bar_ 10,27730 _bar_ 0,189353 _bar_
1 nok = _bar_ 0,119105 _bar_ 3,36945 _bar_ 0,887989 _bar_ 1,86358 _bar_ 0,0686898 _bar_ 0,0829050 _bar_ 0,411245 _bar_ 31,8128 _bar_ 0,0511316 _bar_ 0,464671 _bar_ 28,5369 _bar_ 4,38357 _bar_ 1,10211 _bar_ 0,0801030 _bar_ 1 _bar_ 10,27730 _bar_ 0,189353 _bar_