Results for non satis translation from French to Dutch

French

Translate

non satis

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

quantum satis

Dutch

zoveel als genoeg is

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

quantum satis’

Dutch

quantum satis"

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

portugal satis lda.

Dutch

portugal satis lda.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

principe du quantum satis

Dutch

beginsel "quantum satis"

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

dans l'ensemble, ètes-vous très satis-

Dutch

«««·. kinderen 0 0 kinderen/géén

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

portugal satis – ge healthcare edificio ramazzotti av.

Dutch

portugal satis – ge healthcare edificio ramazzotti av.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

quantum satis (pour la mozzarella râpée seulement)’

Dutch

quantum satis (uitsluitend voor geraspte mozzarella)"

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

quantum satis (pour le fromage au lait acidifié seulement)’

Dutch

quantum satis (uitsluitend voor zuremelkse kaas)’

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

quantum satis (pour les pommes de terre pelées seulement)’

Dutch

quantum satis (uitsluitend voor geschilde aardappelen)"

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

celle-ci est alors employée conformément au principe quantum satis;

Dutch

in dat geval wordt het voedingsenzym gebruikt overeenkomstig het “quantum satis”-beginsel;

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

une limitation quantitative est exprimée soit numériquement, soit selon le principe quantum satis.

Dutch

een kwantitatieve beperking wordt hetzij in getallen uitgedrukt hetzij door het "quantum satis"-beginsel.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

les additifs dotés d'une dja chiffrée autorisés selon le principe quantum satis.

Dutch

additieven waarvoor een adi was vastgesteld en die quantum satis mogen worden gebruikt.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les études d’impact et les mesures decontrôle pourraient être coordonnées de manière satis-

Dutch

effectbeoordeling enmonitoring zouden beter kunnen worden gecoördineerd door een horizontale eenheid binnen de regering, wat in vele lidstaten al het geval is.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

si ce système ne devait pas satis faire, des dispositions légales pourraient être arrêtées dans quelques années.

Dutch

mocht dit niet lukken, dan zou na enkele jaren tot wettelijke re geling kunnen worden overgegaan.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

compte tenu de la conjoncture économique mondiale en régression rapide, la performance économique globale des pays candidats est moins satis

Dutch

de meeste aandacht dient nu echter uit te gaan naar het opbouwen van adequate bestuursstructuren en het versterken van de bestuurscapaciteit

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il s'agit du principe quantum satis, qui se situe dans le droit fil de la proposition de la commission.

Dutch

dit is het quantum satis-beginsel, dat in overeenstemming is met het voorstel van de commissie.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dans la sidérurgie la question en litige du remboursement des sacri fices salariaux consentis entre 1983 en 1985 a pu trouver une solution satis faisante pour les parties.

Dutch

in de ijzer- en staalindustrie werd het geschil over de terugbetaling van de tussen 1983 en 1985 aanvaarde loonoffers voor de partijen bevredigend opgelost.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

si le message que nous avons à délivrer s'avère attrayant, nous pourrons, j'en suis sûr, être satis

Dutch

de voorzitter. — ik verleen het wootd aan de commissie. mijnheef dondelingef, ik wil u bij uw eerste optreden in dit parlement zeer hartelijk begroeten. ten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

brizgalova épouse iaquimenco, nadezjda stepanovna, née à satis pervomayskij gorkij (féd. de russie) le 15 août 1958.

Dutch

brizgalova echtgenote iaquimenco, nadezjda stepanovna, geboren te satis pervomayskij gorkij (russische federatie) op 15 augustus 1958.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ou-si un additif alimentaire figurant dans les annexes et autorisé sur la base du principe quantum satis est utilisé conformément aux critères figurant à l'article 2

Dutch

-of een in de bijlage genoemd en volgens de%quot%quantum satis%quot%-regel toegestaan levensmiddelenadditief wordt gebruikt volgens de in artikel 2 vermelde criteria, dan wel

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK